"sürpriz için" - Translation from Turkish to Arabic

• على المفاجأة
• لمفاجأة

Bakım evindeki Sürpriz için geç kalmak istemiyorum.
لا نريدُ أن نتأخر على المفاجأة في مركز الرعاية

Pekala, Sürpriz için fazla sorunlu bir gün oldu.
حسناً ، الأمر كثير على المفاجأة

Malik, bu Sürpriz için üzgünüm ama hayaletler böyle işte.
(ماليك), أنا آسفة على المفاجأة لكن الشبح هو شبح بالفعل

Tamam, sizi küçük azgın ucubeler iki saniyeliğine birbirinizi gıcırdatmayı kesin çünkü bu büyük Sürpriz için bütün gece bekledik, biliyorum ama daha fazla beklemeyeceğiz.
كل الحق، كنت قليلا النزوات قرنية، وقف طحن على بعضها البعض لمدة ثانيتين، لأنني أعرف كنا ننتظر طوال الليل لمفاجأة كبيرة،

Bugünkü Sürpriz için o kadar heyecanlıyım ki yataktan fırlayıp kalktım resmen.
-أجل، أنا متحمّس جدّاً لمفاجأة اليوم قد استيقظتُ واثباً من فراشي

Sürpriz için çok teşekkürler.
شكرا جزيلا على المفاجأة

Sürpriz için özür dilerim.
آسف على المفاجأة.

Büyük Sürpriz için hazır ol.
إستعد لمفاجأة كبيرة