Peki bu Sıfır Şüphe denen şeye siz inanıyor musunuz doktor? | Open Subtitles | هذا زيرو المشتبه في أمره, هذا هو الشيئ الذي تؤمن فيه, يادّكتور |
Yani, O'Ryan Sıfır Şüphe olabilir mi? | Open Subtitles | أقصد, استطعت أوريان من الممكن هذا زيرو المشتبه في أمره |
Bunu onlara büro öğretti ve o da bunu Sıfır Şüphe'nin izini sürmekte kullanıyor. | Open Subtitles | هو فقط رأى ماذا كان هناك علّمه المكتب و يستخدمه لتّعقّب المشتبه فيه زيرو |
Ya Sıfır Şüphe varsa, ve onları halleden kişi O'Ryan ise? | Open Subtitles | ماذا إذا هناك زيرو مشتبه في أمره, ولاوريان ضربه |
'Sıfır'a inananları kolaylıkla artıracak bir yol buldum. | Open Subtitles | يمكنني زيادة اتباع كنيسة زيرو بقدرٍ عالٍ من الكفاءة |
Onu Sıfır Kilise'ye yönelten siz oldunuz. | Open Subtitles | ولكن اسمعوا ذلك، أنتم من جعلها تلجأ إلى كنيسة زيرو |
Sıfır'ın İsa, Muhammed ve Buda ile yolları ayrıdır. Sadece yalan söylüyor! | Open Subtitles | زيرو لا يمكن أن تكون مثل محمد أو المسيح أو بوذا زيرو مجرد أكاذيب |
Şimdi Sıfır Kilise merkezine yapılan bombalı saldırıyla ilgili son bilgileri alıyoruz. | Open Subtitles | المزيد من أخبار الإنفجار في مقرّ كنيسة زيرو الرئيسي |
Sıfır Kilise bir orman yangını gibi yayılıyordu. | Open Subtitles | كنيسة زيرو كان تنتشر كانتشار حرائق الغابات |
New York'ta yeni bir yer doğuyor. Bu kalabalığın en fazla olduğu yer -- Sıfır Noktası. | TED | هناك مكان جديد في نيويورك حيث الحشود تتوافد بكثرة..قراوند زيرو "أرضية الصفر" |
Hadi Sıfır. Noel daha bitmedi. | Open Subtitles | تعالي يا زيرو عيد الميلاد لم ينتهي بعد |
Hadi Sıfır. Noel daha bitmedi. | Open Subtitles | تعالي يا زيرو عيد الميلاد لم ينتهي بعد |
Sıfır okunuyor, efendim... ya yapılar çok kalın ya da. | Open Subtitles | زيرو" يقرأ يا سيدى" أمّا البناء سميك جداً |
Kulüp Sıfır' dan sonra eskisi gibi değildi. Jude' un ölümü onu kahretti. | Open Subtitles | لم تعد أبداً كما كانت بعد ما حدث في النادي زيرو موت "جود" حطمها |
- Sıfır, Mağara Adamı'na yardım ediyor. | Open Subtitles | "ياسيدتى يقوم " زيرو بحفر جزء من حفرة "رجل الكهف" كل يوم |
Sence Ajan Sıfır şimdi ne derdi? | Open Subtitles | ماذا تعتقد العميل زيرو كان سيفعل الآن؟ |
'Sıfır Kilise' tartışmalı yeni bir dindir. | Open Subtitles | كنيسة زيرو تعتبر طائفة دينية حديثة |
Tüm para 'Sıfır Kilise'sine gidiyor. Ama gerçekte | Open Subtitles | وكلّ تلك النقود تذهب لكنيسة زيرو |
"Sıfır Kilise" çevresinde ortadan kaybolan ailelere benziyor. | Open Subtitles | يبدو ذلك أشبه بعائلات أعضاء كنيسة زيرو |
Sıfır Kilise yardımlarınız için şimdiden teşekkür eder. | Open Subtitles | كنيسة زيرو تقدّر مساعدتك ساعد المحتاجين |