| Şu sıralar biraz sıkışığım ve telefonumu açtırmak için buna ihtiyacım var kadınımla konuşmak için. | Open Subtitles | في ضائقة مالية بسيطة و أحتاج لهذا الآن لإعادة الحرارة للهاتف |
| Şu an paraya sıkışığım. | Open Subtitles | حسناً ، أنا حالياً في ضائقة |
| Kusura bakma. Azıcık paraya sıkışığım da. | Open Subtitles | إنّي في ضائقة ماليّة بعض الشّيء . |
| Bana yemek ısmarladığın için teşekkürler. Biraz paraya sıkışığım da. | Open Subtitles | شكرا لدفع حساب غدائي اليوم أنا أمر بضائقة مالية |
| Para işte nakite sıkışığım, dostum. | Open Subtitles | ...المال فقط فأنا أمر بضائقة مالية يا رجل |
| Biraz sıkışığım. | Open Subtitles | -لديّ ضائقة مالية |
| Bu aralar biraz paraya sıkışığım. | Open Subtitles | أمر بضائقة مالية حالياً |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 