| Biraz para sıkıntım var alışverişi tamamlayıp hayatını kurtarabilmen için sana bir şans vereceğim ama yeni bir son teslim tarihi var. | Open Subtitles | لكن... بما أن لدي أزمة سيولة سأعطيك فرصة لإتمام الصفقة |
| Bebeğim, bu yıl biraz nakit sıkıntım var da Noel için sana hediye olarak bunu vereceğim. | Open Subtitles | عزيزي، لدي أزمة مالية هذا العام، لذا كنت أفكر بأن أهديك... . هذه. |
| - Şu sıralar nakit sıkıntım var da. | Open Subtitles | أجل، لديّ أزمة في السيولة المالية |
| Dinle, Charlie. Biraz nakit sıkıntım var. Belki sen... | Open Subtitles | اسمعني يا (تشارلي)، لديّ أزمة في السيولة هذه الفترة و... |
| Bu ayın faturalarını ödemekte biraz sıkıntım var, hepsi bu. | Open Subtitles | أنا أعاني من مشكلة في دفع الفواتير هذا الشهر هذا هو الأمر |
| - Anne, nakit sıkıntım var. | Open Subtitles | أمي , أنا أعاني من مشكلة صغيرة بين يدي |
| Siz CaroBank'in CEO'susunuz ve benim de şubelerinizden biriyle alakalı yegane bir sıkıntım var. | Open Subtitles | أنت المدير التنفيذي لـ(كاروبانك) ويصادف أنني أعاني من مشكلة فريدة متورط فيها إحدى فروعكم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 