| Sıradaki hedef, kendi sonuna yer altındaki tirbuşon bitkisinin buklelerinde ulaşır. | TED | يلقى الهدف التالي حتفه في باطن الأرض، في لفّات نبات اللولب. |
| Sıradaki hedef o olabilir. | Open Subtitles | يُمكن أن يكون الهدف التالي. |
| Bu sırada Temsilci Jo Myung Ho'nun Sıradaki hedef olduğu anlaşıldı. | Open Subtitles | حصل على تلميح ان النائب جو ميونج هو الهدف القادم |
| Tom, derhal söyle, Sıradaki hedef kim? | Open Subtitles | توم ، أخبرني الآن.. من هو الهدف القادم ؟ |
| Bu da demek oluyor ki silah meraklısıolan herhangi birisi Sıradaki hedef olabilir. | Open Subtitles | مما يعني أن هدفه التالي سيكون مؤيداً للأسلحة |
| - Sıradaki hedef siz olabilirsiniz. | Open Subtitles | -قد تكونين هدفه التالي |
| Sıradaki hedef o. | Open Subtitles | إنها الهدف التالي. |
| Sıradaki hedef sensin. | Open Subtitles | أنك الهدف التالي. |
| - Ve Elektra da Sıradaki hedef. - Bir kez daha oltanın ucundaki yem? | Open Subtitles | و"إليكترا" ستكون الهدف القادم الدودة على الخطّاف ثانية ؟ |
| Sıradaki hedef o olabilir. | Open Subtitles | انها يمكن ان تكون له الهدف القادم. |
| Ama bir şeyden kesinlikle eminim, o Sıradaki hedef. | Open Subtitles | لكن هناك شيئاً اعرفه لا محالة إنه الهدف القادم , |
| Sıradaki hedef o. | Open Subtitles | إنه الهدف القادم |
| Sıradaki hedef... | Open Subtitles | -إنّ الهدف القادم ... |
| Sıradaki hedef Reed! | Open Subtitles | (ريد) هُو هدفه التالي. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 