"sırtına taktığı söylenen" - Translation from Turkish to Arabic

• الظهر التي يقولون إنه كان

Ya sırtına taktığı söylenen çanta?
ماذا عن حقيبة الظهر التي يقولون إنه كان يحملها؟