Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sırt ağrım olmamıştı" - Translation from Turkish to Arabic
-
لم أشعر بآلام في الظهر
| O gece o çekyatta uyuyana dek hiç sırt ağrım olmamıştı. | Open Subtitles | لم أشعر بآلام في الظهر قط حتى ليلة نمت على الأريكة المتحوّلة |
| O gece o çekyatta uyuyana dek hiç sırt ağrım olmamıştı. | Open Subtitles | لم أشعر بآلام في الظهر قط... حتى تلك الليلة حيث نمت... على الأريكة المتحوّلة |