Sanki bir balina doğum yapıyor, bir domuz sırtlanın üstünde tepiniyor gibi. | Open Subtitles | وكأنني اري الحوت وهو يلد أو الخنزير يضاجع الضبع |
Köylüler kurtları duydu ama sırtlanın ortaya çıkması bir sürprizdi. | Open Subtitles | سمع اهل القريه صوت الذئاب ولكن ظهور الضبع المخطط هو المفاجأه |
Çizgili sırtlanın hikâyesi karışık bir biçimde Arap kurduyla bağlantılı. | Open Subtitles | قصة الضبع المخطط يرتبط ارتباطا وثيقا مع الذئب العربي |
Gavur icadı. Bu şey bir sırtlanın dişlerine sahip. | Open Subtitles | فليبارك الله التجديد هذا الشيء له اسنان ضبع |
- Şu sırtlanın sesi çok canlı geliyor. - Korkunç bir gürültü, değil mi? | Open Subtitles | صوت ضبع عجوز صوت مروع صح؟ |
Şimdi, lekeli sırtlanın beyni vücuduna göre anormal biçimde daha büyük. | Open Subtitles | الأن , دماغ الضبع المنقط كبير بشكل غير عادي مقارنة مع جسمه. |
Ve eğer bir sırtlanın ahlakına sahipsen buna sahip olmak kendini özel hissettirir. | Open Subtitles | و إن كان لديك طباع الضبع (لأن الضبع حيوان معروف بحب التملك والإستلاء) فالتملك سيجعلك تآنس شعورا خاصا |