"sıvıştım" - Translation from Turkish to Arabic

• تسللت
• تهربت
• وهربت من

- Sonradan içeri sıvıştım. Durumu gördüm. Bu hiçbir şeyi değiştirmez.
لقد تسللت لاحقاً ورأيت كيف يكون الوضع وهذا لن يغير شيئاً

Bu sabah evinden sıvıştım,
على اى حال , لقد تسللت من هناك هذا الصباح

90 yaşında bir adamın bezini ararlarken aradan sıvıştım.
لقد كانوا يضعون حفاظات لكبار السن وأنا تسللت

Şey, sadece bir gün. Evet, bir gün için işten sıvıştım.
مجرد يوم واحد تهربت من عملي ليوم

Sudan bir bahane uydurup resmen sıvıştım.
أعتذرت بحجة واهية. وهربت من هناك.

Kaplıcaya gittim, arkadan sıvıştım ve buraya kadar ara sokaklardan geldim.
لقد شاركت اليوم في منتجع صحي و تسللت من الخلف و قدت السيارة في الشوارع الجانبية فقط

Hiç kimse anlamadan evden sıvıştım.
لذا تسللت خارجاً من المنزل بدون علم أحد

Lassiter arama izni alırken yanından sıvıştım.
تسللت بينما لاستر كان يعمل علي المذكرة

"Boardwalk Empire'a" yetişmek için işten erkenden sıvıştım.
"Boardwalk Empire" لقد تسللت من العمل باكراً لألحق مسلسل

Evden sıvıştım. Yaşasın pasif direniş.
لقد تسللت عاش العصيان المدني

Konsere gitmek için sıvıştım.
تسللت خارجاً لمشاهدة حفلاً

Sonlarda o kadar da ilgili görünmüyorlardı, ben de sıvıştım.
لذا تسللت أتمنى أنني لم آتي في وقت متأخر لا , لا (جاستن) و (نورا) بالخارج

Yarınki sınava hazırlanmak için laboratuara sıvıştım.
"تسللت للمعمل للاستعداد لاختبار الغد"

Arkadan sıvıştım.
لقد تسللت من الخلف -حمداً للرب

- Evet, hızlıca sıvıştım.
-أجل لكنني تسللت خارجاً بسرعة

Evden sıvıştım.
لقد تسللت

- İyi sıvıştım.
-لقد تسللت حقا

Evet. çabuk sıvıştım.
أجل. لقد تهربت

Bu amaçla evden sıvıştım ve gececi eczaneye gittim.
وهربت من المنزل وذهبت الى الصيدلية