"sızdırdığımı" - Translation from Turkish to Arabic

• قام بتسريب
• مصدر التسريب

- O programı sızdırdığımı kanıtlayamazsın.
لا يُمكنكم إثبات أنني من قام بتسريب ذلك البرنامج

Eğer birine düğünde Blair ve Chuck'ın görüntülerini sızdırdığımı söylersen ben de herkese senin Dedikoducu Kız'ın uşağı olduğunu söylerim.
إن أخبرتِ أحد أنني... من قام بتسريب مقطع (بلير) و(تشاك) في حفل زفافها، فسأخبر الجميع أنّكِ التابع الأمين لـ"فتاة النميمة".

Çünkü benim, bilgi sızdırdığımı gösteriyor.
صورتي هذه في تلك السيارة توضح أنني مصدر التسريب

Plan işliyor, ama sanırım seyahat programını benim sızdırdığımı biliyorlar.
مستمرون في الخطة، و لكني أعتقد أنهم يعرفون أني مصدر التسريب.