| Warden, saçmalığı kes ve bana kızımın nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | كف عن الهراء يا مدير و اخبرني أين ابنتي |
| Warden, saçmalığı kes ve bana kızımın nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | كف عن الهراء يا مدير و اخبرني أين ابنتي |
| saçmalığı kes! | Open Subtitles | توقف عن الهراء |
| saçmalığı kes! | Open Subtitles | توقف عن الهراء |
| saçmalığı kes ve aşağıya nasıl ineceğimizi tarif et! | Open Subtitles | توقف عن هذا الهراء ,وقل لنا كيف نهبط ,بسرعه. |
| Hadi genç adam. Şu saçmalığı kes. Şimdi ne yapıyorsun? | Open Subtitles | توقف عن هذا الهراء ماذا تفعل ؟ |
| saçmalığı kes. İşine dön dedim. | Open Subtitles | كف عن الهراء قلت عد إلى العمل |
| - saçmalığı kes, Cochran. | Open Subtitles | كف عن الهراء يا (كوكران) |
| saçmalığı kes Freddy. | Open Subtitles | توقف عن الهراء يا (فريدي). |
| Oh, saçmalığı kes, Daniel. ayağını kapıdan içeri attığın anda, beni sokağa atmak için | Open Subtitles | توقف عن هذا الهراء, (دانييل) اللحظة التي سوف تخطو فيها من الباب, ستبدأ في وضع خطة |
| saçmalığı kes, Joel. | Open Subtitles | - توقف عن هذا الهراء, (جويل). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 