Ve ben ikinizin bu aile bağlılığı saçmalığına kapılacağınızı biliyordum. | Open Subtitles | وأعلم... أنكما متعلّقين بشدة بهراء الإخلاص العائلي |
Sakın bana 'diğer dünya' saçmalığına inandığını söyleme. | Open Subtitles | لا تخبريني أنك تؤمنين بهراء "العالم الآخر"،أيضا |
Yapma Shannon, şu "Her şeye yeniden başlama" saçmalığına inandığını söyleme bana! | Open Subtitles | -بربك يا (شانون ).. لا تخبرني أنك تصدق بهراء البداية الجديدة لم تنشأ (تيرا نوفا) لهذا الغرض |
Şu astroloji saçmalığına çok takardı. | Open Subtitles | كان يؤمن بهراء الأبراج ذلك |
Bu soğuk füzyon saçmalığına inanmıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | لكى امنع استثمار الاسهم في هذا الانشطار البارد |
Bu soğuk füzyon saçmalığına inanmıyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | لكى امنع استثمار الاسهم في هذا الانشطار البارد |
Soy saçmalığına inanıyor musun? | Open Subtitles | أتؤمن بهراء خطوط الدم؟ |