"sağ çıkarsam" - Translation from Turkish to Arabic

• نجوت من

Eğer buradan sağ çıkarsam, doğruca General Parsons'a gideceğim. Tüm olanları anlatacağım.
ان نجوت من هذا فسوف اذهب الى جنرال بارسون و اعرض عليه القصه باكملها

Savaştan sağ çıkarsam ne olacağı fark etmez ama insanlara yardım etmeye adanmış bir iş istiyorum.
،إذا نجوت من الحرب فلا يهم ما يكون لكني أرغب بعمل مُكرس لمساعدة الناس

Eğer bu durumdan sağ çıkarsam, gerçek Hulk'ın beni öldürmesini istemem.
في حالة بالفعل نجوت من هذا , لا أريد من هالك الحقيقي ان يقتلني

Eğer bundan sağ çıkarsam mekanını Foursquare'de yerden yere vuracağım.
إذا نجوت من هنا سأعطي المكان نقداً لاذعاً في صفحات الدليل الإلكتروني

Ameliyattan sağ çıkarsam ama uyanamazsam bana beş gün ver.
- لو نجوت من العملية الجراحية ولكنني لم أستيقظ بعدها