| Sağ ayağını koyup, sol ayağınla sabitle. | Open Subtitles | ضع قدمك اليمنى باحكام واغلق عليها بقدمك اليسرى |
| Sağ ayağını biraz kaldır, bacaklarını da biraz daha aç. | Open Subtitles | ارفعي قدمك اليمنى قليلاً وباعدي بين ساقيك أكثر |
| Sağ ayağını şu mavi şeye koyabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك وضع قدمك اليمنى في الشيء الإزرق؟ |
| Patton. Francis, Lütfen ayağını kaldır. Sağ ayağını. | Open Subtitles | باتون فرانسيس من فضلك ارفع قدمك اليمنى |
| Sağ ayağını kaldır! Sağ ayağını kaldır! | Open Subtitles | قدمك اليمين للأعلى |
| Pekâlâ hazır mısın? Öyleyse önce Sağ ayağını sonra sol ayağını geri at. | Open Subtitles | حسناً، مستعد ، إذاً تبدأ الرجل اليمنى للخلف وبعد ذلك الرجل اليسرى للخلف |
| Belalı çocuklarla baş etmek için Sağ ayağını alıp bir güzel savurup apış arasına patlatacaksın. | Open Subtitles | ما يجب أن تفعله مع المتنمرين هو أن ترفع ... قدمك اليمنى . و تهوي بها فى شق مؤخرته ... |
| Sağ ayağını ver bana. | Open Subtitles | أعطني قدمك اليمنى |
| Sağ ayağını kaldır. | Open Subtitles | إرفع قدمك اليمنى |
| Sağ ayağını kaldır. | Open Subtitles | أرفع قدمك اليمنى |
| Sağ ayağını kaldır. | Open Subtitles | ارفع قدمك اليمنى |
| Sağ ayağını zemine sabitle. | Open Subtitles | وثبت قدمك اليمنى على الأرض |
| Sağ ayağını öne uzat. | Open Subtitles | ضع قدمك اليمنى إلى الأمام. |
| Sağ ayağını kaldır. | Open Subtitles | ارفع قدمك اليمنى. |
| Sağ ayağını debriyaja koy. | Open Subtitles | ضعي قدمك اليمنى على المكابح. |
| - Sağ ayağını kaldır. | Open Subtitles | - ارفع قدمك اليمنى |
| Kaldır Sağ ayağını! | Open Subtitles | قدمك اليمين للأعلى |
| Şimdi sıra Sağ ayağını kesmeye geldi. | Open Subtitles | الرجل اليمنى من فضلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 