"sağ elindeki" - Translation from Turkish to Arabic

• يده اليمنى
• يدكِ اليُمنى

Sigorta şirketi otopsi yapılmasını istiyor, sağ elindeki bu dövme düzenini not düşüyorlar.
شركة التأمين تحتاج لتشريح الجثة لقد لاحظو هذا النمط على يده اليمنى

Evet ve sağ elindeki kalıntı miktarına bakılırsa Bodeen silahını çok kısa süre önce ateşlemiş.
أجل,و استنادًا إلى كميه البارود على يده اليمنى فإن بودين قام بإطلاق النار من مسدسه مؤخرًا.

Barnett, sağ elindeki bir yaradan dolayı, cezaevinin revirine sevk edilmiş.
لقد أدخل " بارنيت " إلى مستشفى السجن بعدوى فى يده اليمنى

DBS'i sağ elindeki titremeyi geçirecek şekilde taktık.
حسناً ، لقد أجرينا عملية التحفيز العميق للمُخ على الرجفة التي على يدكِ اليُمنى

sağ elindeki tırnakların üçü yok.
و يفتقد إلى ثلاثة أظافر يده اليمنى