"sağanak yağmurda" - Translation from Turkish to Arabic

• من المطر

Bu sağanak yağmurda yağmurluksuz, şemsiyesiz, cepleriniz bomboş kilometrelerce yürümüşsünüz.
فرؤيتك هكذا تسير بالعراء العديد من الأميال في جو ماطر وبلا معطق واق من المطر لا مظلة شمسية ولا شيء في جيوبك،

Hâlâ sağanak yağmurda kalmış gibi gözüküyorsun.
وحتى الآن لا تزال تبدو لك مثل سبعة أيام من المطر