"sağdaki adam" - Translation from Turkish to Arabic

• الرجل على اليمين

Peşinde olduğumuz ekip sağdaki adam tarafından yönetiliyor.
الطاقـم الذي نبحث عنه تحت قيادة هذا الرجل على اليمين

sağdaki adam Gizli Servis'teki bağlantımız.
الرجل على اليمين هو صلتنا بالخدمات السريه.

sağdaki adam ise Çeçen kimyager Anton Radic.
الرجل على اليمين هو ،"أنطون راديتش" كميائي شيشاني

Görünen o ki, diğer her şey sabit tutulduğunda eğer soldakinden çok sağdaki adama benziyorsanız idam edilme ihtimaliniz daha yüksek. Büyük ölçüde böyle, çünkü sağdaki adam daha prototip siyah daha prototip bir Afrikalı-Amerikalı gözüküyor ve anlaşılan o ki bu, insanların onunla ilgili ne yapılması gerektiği yönündeki kararlarını etkiliyor.
اتضح، وكل الملابسات واحدة، أنكم عرضه بصورة كبيرة للإعدام لو كنتم مثل الشخص الذي على اليمين أكثر من الشخص الذي على اليسار، وهذا بصورة كبيرة لأن الرجل على اليمين تبدوا أصوله من السود، أكثر من الأصول الأفروأمريكية، ويؤثر هذا تقريبا على قرارات الناس أكثر مما يجب القيام به لهم.

sağdaki adam Michael Rivkin.
الرجل على اليمين ، (مايكل ريفكين)