Ama bir işe yaramadılar ki bu da şaşırtıcı değil, Sağlık Merkezi uyduruk bir yer. | Open Subtitles | لكنها لم تنفعني ولم يكن شيئاً مفاجئاً لأن المركز الطبي في المدرسة لا يعرف شيئاً |
Sağlık Merkezi'ne git ve ikinci kez gelme ihtimaline karşı korumayı artır. | Open Subtitles | إذهبي إلى المركز الطبي و ضاعفي حمايتها في حال ما عاود الرجوع و أنتهز الفرصة مرة أخرى |
Izzy, Üniversite Sağlık Merkezi'nin kabini yok. | Open Subtitles | ولكن ليس لديهم سيارات أجرة في- المركز الطبي بالجامعة |
Bak, 32 kilometre kadar geride bir Sağlık Merkezi gördüm. | Open Subtitles | أتعلمين، لقد رأيت مستوصف طبي على بعد 20 ميلاً للوراء |
Bay Lowe, şu an Batı Los Angeles Sağlık Merkezi'ndesiniz. | Open Subtitles | سيد لوي,أنت في المركز الصحي في غرب لوس أنجلوس. |
Ona, önce hastane ve Sağlık Merkezi, son olarak da bu yıla kadar sadece bir rüya olan optalmoloji bölümü için yaptığı çalışmalardan ötürü minnettarız. | Open Subtitles | وقضائه ساعات لا حصر لها في جمع التبرعات للمستشفى, المركز الطبي الجديد... والآن, جناح الرمد الجديد... والذى كان, حتى هذه السنة, مجرد حلم... |
Planned Parenthood, Bryn Mawr Sağlık Merkezi. | Open Subtitles | المركز الطبي "برين ماور" لتنظيم الأسرة |
Sağlık Merkezi ilgileniyor. | Open Subtitles | المركز الطبي يتعامل مع الأمر |
Sağlık Merkezi'ne gittim. | Open Subtitles | كنت في المركز الطبي |
- Binada "Sağlık Merkezi" yazıyordu. | Open Subtitles | -مكتوب فقط أنه مستوصف طبي |
Chelsea Üniversitesi Sağlık Merkezi'nde deneniyormuş. | Open Subtitles | " في المركز الصحي لجامعة " تشيلسي |