Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sağlıklı şey" - Translation from Turkish to Arabic
-
شيء صحي
| - Belki de bu gece yapabileceğim en sağlıklı şey bu değildir. | Open Subtitles | ربّما هذا ليس أكثر شيء صحي كان بإمكاني القيام به الليلة. |
| Hayatımda yaptığım en sağlıklı şey. | Open Subtitles | هذا أكتر شيء صحي قمت به في حياتي. |
| Yapılacak en sağlıklı şey bu. | Open Subtitles | هذا أكثر شيء صحي نعمله. |
| Buradaki en sağlıklı şey nedir? Chewie, * evimizdeyiz. Chewie, ağzıma taktığım bir isim. | Open Subtitles | ماهو اكثر شيء صحي في هذا المكان؟ (ماضغ) نحن في البيت |