"sağlıyorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• يوفرون
• تساعدني على
• ليمنعاني
• توفر

Bu da onları grupta oldukça popüler yapıyor, çünkü grubun en düşük kıdemli üyeleri için güvence sağlıyorlar.
وهذا ما يجعلهم محبوبين جداً في الجماعة. لأنهم يوفرون الأمن للأعضاء ذوي الترتيب المتدني في الجماعة.

Onlara bilgi, araç, güvenlik hatta karı-kız sağlıyorlar.
تعرف يوفرون لهم المعلومات والترددات والامن وحتى الفتيات

Çocuklarını üniversiteye yollama fırsatı sağlıyorlar.
يوفرون لهم الوسائل لإرسال أطفالهم للجامعة.

Uyumamı sağlıyorlar, sakin olmamı ama kabus görmemi engelleyemiyorlar.
تساعدني على النوم والبقاء هادئة لكنها لا توقف الكوابيس

Niçin bu kadar üzgün olduğunu görmemi sağlıyorlar.
تساعدني على رؤية سبب إزعاجك الشديد هل قمت بتدمير أي شيء بجودة ما هنا ؟

Kim olduğumu unutmamamı sağlıyorlar.
ليمنعاني من نسيان ما أنا عليه

İyi çalışmaları desteklemek için öğretmenlere birlikte çalışmaları için uygun ortam sağlıyorlar.
كما توفر المناخ المناسبالذي يمكن المدرسين من العمل معا لخلق ممارسات جيدة.

Endişenizi anlıyor ve teşekkür ediyorum fakat İmparatorluk Muhafızları'm ve Kempeitai en iyi güvenliği sağlıyorlar.
أتفهم الأمر وأشكرك على اهتمامك لكن الحرس الإمبراطوري وفيلق الشرطة العسكرية يوفرون حماية ممتازة

Ve adamlar, korumayı sağlıyorlar, anlıyor musunuz?
‫والرجال يوفرون الحماية، أتفهمين قصدي؟

İşimi yapmamı sağlıyorlar ve acılarımı dindiriyorlar.
تساعدني على القيام بعملي و تسكن ألمي

- Hayır, bence görmemi sağlıyorlar.
لا , اعتقد بأنّها تساعدني على ان أرى

Uydulardan bazıları, bunun gibi, bir kamerada görebileceğin fotoğraflar sağlıyorlar.
بعض هذه الأقمار توفر صورًا مثل هذه، والتي تظهر ما ستراه من خلال الكاميرا.