Ben, siz geç kalmayın diye sizi bir saat erken çağırdım. | Open Subtitles | فقد طلبتُ منكم أن تأتوا قبل ساعة لئلّا تتأخّروا. |
Bir saat erken başlasam bile hep yarım saat geç bitiriyorum. | Open Subtitles | أبدأ قبل ساعة وأنتهي متأخرة نصف ساعة |
Herkesten bir saat erken gelip, bir saat geç gidiyor. | Open Subtitles | قبل ساعة من الجميع، ويبقى ساعة أكثر. |
1 saat erken geldim. Nedeni olsa iyi olur. | Open Subtitles | جئتُ هنا مبكراً بساعة من الأفضل أن يكون هذا حيداً |
Tamam baba. Babam beni eve yarım saat erken getireceğini söylüyor. | Open Subtitles | حسناً ، أبي ، أبي يقول أنه سوف يعيدني للبيت نصف ساعة مبكراً |
Yürüyerek beş dakika tutuyor ama babamın evindeyken 4 trenine yetişmek için bir saat erken kalkmam gerekiyor. | Open Subtitles | مجرد خمسة دقائق مشياً على الأقدام لكن عنده، يجب علي الاستيقاظ ساعة أبكر كي أستطيع الركوب في القطار |
Bir saat erken çıkmalıyım. Lütfen beni idare et. | Open Subtitles | -عليّ أن أغادر قبل ساعة من نهاية دوامي ، هل ستغطين عليّ ؟ |
Bir saat erken bitti. | Open Subtitles | لقد إنتهى علاجها قبل ساعة من موعده |
Güzel bir yer kapmak için bir saat erken gitmek istiyorum. | Open Subtitles | اريد ان اصل قبل ساعة حتى احصل على مقعد |
Scott ve karısı partiyi bir saat erken terk etmişler, böylece ona tekrar geri dönüp kurbanı.. | Open Subtitles | إتّضح أنّ (سكوت) وزوجته غادرا الحفلة قبل ساعة من مغادرة (ستايسي)، مما يعطيه الكثير من الوقت |
Cat, bir saat erken geldi. | Open Subtitles | يجب ان احضر نفسي قبل ساعة |
- Bir saat erken gelmiş. | Open Subtitles | -أتى قبل ساعة . |
Bir saat erken varacağız gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو اننا سنهبط مبكراً بساعة |
Ari, Bay Jones aradı. Bir saat erken gelmek istiyor. | Open Subtitles | السيّد (جونس) عاود الاتصال، يريد القدوم مبكراً بساعة |
Sekreteriniz arayıp bir saat erken gelmemi söyledi. | Open Subtitles | سكرتيرك الخاص، اتصل وطلب مني الحضور ساعة مبكراً |
Bugün bir saat erken çıkacağım. Neden, biliyor musun? | Open Subtitles | سأخرج ساعة مبكراً اليوم أتعرف السبب؟ |
Banka müdürü bizim için iki saat erken açacak. | Open Subtitles | مدير البنك سيفتح لنا أبكر من المعتاد بساعتين |