"sabahın erken saatlerinde" - Translation from Turkish to Arabic

• في وقت مبكر هذا الصباح
• وقت مبكر من هذا الصباح
• وقت مبكر هذا الصباح ومضى
• ميتا صباح هذا اليوم
• في وقت سابق صباح اليوم
• في الصباح الباكر
• في ساعات النهار الأولى

Sabahın erken saatlerinde Kaptan James Wheeler'dan bir mesaj aldık.
في وقت مبكر هذا الصباح تلقينا رسالة الكابتن جيمس ويلر.

Mojave çölünde vurulan ve Barstow'daki Mercy hastanesi yoğun bakımına alınan bir otoyol devriye polisi Sabahın erken saatlerinde, dün Las Vegas'ta çalınan bir aracın yanında bulundu.
A دوريات الطرق السريعة على قائمة حرجة في مستشفى الرحمة، بارستو، بعد تبادل لإطلاق النار في صحراء موهافي. وعثر عليه في وقت مبكر هذا الصباح قرب سيارة مسروقة في لاس فيغاس أمس.

Alınan yeni haberler doğrultusunda şerif ofisinin Şehir Mezarlığı'nda Sabahın erken saatlerinde araştırma yapmaya başladığı bildirildi.
الكلمةَ لمديرِ الشرطة فى بدأَ التحقيق في وقت مبكر من هذا الصباح في مقبرة مقاطعة الأقبية والشاش الإفتتاحي حيث كان هناك دليل

Oyuncakçı olarak da bilinen Winslow P. Schott, Sabahın erken saatlerinde ceza evinden kaçtı ve bir gündüz kreşindeki çocukları rehin aldı.
...(وينسلو بي شوت) المعروف بـ(تويمان) هرب من السجن ...في وقت مبكر هذا الصباح ومضى في إحتجاز عدة أطفال...

Kongre üyesi Peter Russo Sabahın erken saatlerinde Washington'daki evinin garajında...
عضو الكونغرس "بيتر روسو" وُجد ميتا صباح هذا اليوم في الكراج

Bu sokaktaki komşularla konuştuk Sabahın erken saatlerinde boğuşma sesleri duyduklarını söylediler.
،لقد تحدثنا مع الجيران هنا في الشارع قالوا بأنهم سمعوا صوت مقاومة في وقت سابق صباح اليوم

Kuşlar Sabahın erken saatlerinde çağlayanı arkalarında bırakıp böcek yakalamaya gidiyor.
في الصباح الباكر, تترك الطيور الشلالات وراءها عندما يبدأونَ بصيد الحشرات.

Oluşan buz Sabahın erken saatlerinde toplanıp, sağda gördüğünüz binada kullanılmak üzere saklanır ve bu tüm yaz ayı boyunca yapılır.
وكان يتم جمع الثلج المتولد في ساعات النهار الأولى وتخزينه للاستخدام في المبنى الذي ترونه على اليمين، طوال شهور الصيف.

Sabahın erken saatlerinde.
في وقت مبكر هذا الصباح.

Sabahın erken saatlerinde Küresel Analitik Teknoloji şirketinden dört kişiyi almış sonra sessizlik.
و قد أقلَّت أربعة أشخاص من شركة (غلوبال أناليتيك) التقنية في وقت مبكر من هذا الصباح, ثم توقف اللاسلكي فجأة عن العمل

Çoğunuzun bildiği üzere, Sabahın erken saatlerinde bayan Finch'in cesedini bulduk.
بما أن معضعكم يعلم بالفعل، في وقت مبكر من هذا الصباح إننا وجدنا جثة الآنسة (فينش).

ve size Sabahın erken saatlerinde Seine Nehri'nde kürek çekenleri gösterebilirim.
و أستطيع أن أريكم المجدفين في الصباح الباكر على طول نهر السين.

Ev böyle temizlenir, Sabahın erken saatlerinde ...
♪ هذه الطريقة التي ننظف بها المنزل ♪ ♪ في الصباح الباكر ♪