"sabit hat" - Translation from Turkish to Arabic

    • خط أرضي
        
    • الخط الأرضي
        
    • هاتف أرضي
        
    • الخط الارضي
        
    Oh, eğer bir acil durum oluşursa, mutfakta bir sabit hat var. Open Subtitles في حالة حدوث أمر طارئ ثمة خط أرضي في المطبخ
    - Bodrumda pek sinyal olmuyor ama istersen duvarda bir sabit hat var. Open Subtitles لا نتلقى إشارة الإتصال كثيراً في الطابق السفلي الفرعي لكن هناك هاتف خط أرضي مثبت على الجدار، إذا كان يلزمك
    Tamam, eğer işine yararsa mutfakta sabit hat var. Open Subtitles حسنا، هناك خط أرضي في المطبخ، وإذا كان لا يعمل.
    Günümüzde bir sabit hat bir apandis ya da işlevini kaybetmiş bir kuyruk gibi. Open Subtitles في هذا الزمن , الخط الأرضي مثل الملحق أو الذيل الرمزي.
    - Henüz sabit hat bağlanmadı. Open Subtitles لم أرُكب هاتف أرضي بعد
    Yok, karanlığa kadar bekleyeceğiz. İyi haber ise bir 'sabit hat' buldum. Open Subtitles كلا, علينا انتظار حلول الظلام الاخبار الجيدة انني عثرت على الخط الارضي
    Tanrım, az kalsın bizde sabit hat olduğunu unutuyordum. Open Subtitles يا إلهي، كدت أنسى أن لدينا خط أرضي
    - sabit hat mı, cep telefonu mu? Open Subtitles هل هذا خط أرضي أم هاتف محمول؟
    Arama, sabit hat üzerinden geliyor. Open Subtitles يأتي الاتصال من خط أرضي
    Öncelikle, sabit hat al. Open Subtitles أولا احصلي على خط أرضي.
    - sabit hat yok. Open Subtitles ليس هناك خط أرضي.
    Tamam, Booth bir tescilli sabit hat kurabileceğimizi söyledi. Open Subtitles حسنا، قال (بوث) أن بإمكاننا إعداد خط أرضي خاص. كلا، كلا، كلا.
    sabit hat var. Open Subtitles هناك '؛ مثل، خط أرضي.
    Harika, ben sabit hat girişi bulayım. Open Subtitles عظيم، سأبحث عن خط أرضي
    sabit hat. Open Subtitles إنه خط أرضي
    sabit hat mı? Open Subtitles خط أرضي ؟
    Bu da sabit hat. Open Subtitles هذا خط أرضي
    sabit hat yoktu. Open Subtitles دون خط أرضي.
    - sabit hat da kesilmiş. Open Subtitles الخط الأرضي مقطوع أيضاً
    - sabit hat da kesilmiş. Open Subtitles الخط الأرضي مقطوع أيضاً
    sabit hat. Open Subtitles على الخط الأرضي.
    Oh. sabit hat. Open Subtitles أوه هاتف أرضي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more