"sabuna" - Translation from Turkish to Arabic

• الصابون
• صابون
• الصابونة

Biliyor musun, yaklaşık altı ay önce bir adam banyoda Sabuna basıp düştü, kafasını vurup boğuldu..
أتعلمين,من ستة أشهر مضت إنزلق رجل من الصابون فى البانيو فى منزله و إنكسر و غرق

Bu Sabuna 50 sent ödedim... kağıdında 5 dolarlık bir ödül var.
دفعت 50 سنت من أجل صابون وها أنا أجد 5 دولار داخل غلاف الصابون

Ayrıca Sabuna ya da çamaşır deterjanına alerjin olduğunu da sana söyleyemem.
أيضاً لا أستطيع إخبارك أن ما أصبت به هو حساسية ضد الصابون أو منظف الغسيل.

Onun resminin olmadığı bir paket sigara yok. Öldükten sonra onun adını bir Sabuna verecekler.
لا يمكنك أن تشتري علية من السجائر دون أن تجد صورتها في داخلها , حتى أنه هناك صابون باسمها

At etinin Sabuna dönüşmesi çok üzücü.
ياله من خزي ان يحول لحم الحصان الى صابون

Şu anda Sabuna konuşmuyorum.
لست أخاطب الصابونة الآن

Sabuna karşı alerjisi olduğu için köpekler için üretilen özel yağdan almak zorunda... kalıyor da olabiliriz... ama o benim kocam.
حسنا، هو لديه حساسية تجاه الصابون وعلينا أن نشتري له زيت خاص بالكلاب لكنه هو ايضا زوجي

Donanma geçmişimden dolayı süslü şeylere veya kokulara pek ilgim yoktur ama iyi öğütülmüş bir Sabuna hayır demem.
لكن بحكم خلفيتي في سلاح البحرية لست نيّقاً ولا تزعجني الروائح الكريهة لكنني أحب الصابون الجيد.

Doktora, ürkütücü robotlara, mavi Sabuna, hiçbirine inanmaz.
الدكتور،الآليين المرعبين الصابون الأزرق، لن يصدق شيئا

118 yıl sonra hâlâ çözüm yine aynı: Konu herkesin bu bir kalıp Sabuna ulaşabilmesi ve kullanması çünkü bu, koleranın yayılmasını önleyecek bir numaralı yol.
بعد مضي مائة وثمانية عشر سنة، الحل هو نفسه تمامًا: التأكد من أنه لديهم طريقة للوصول لقطعة الصابون هذه، وأنهم يستخدمونها، لأن هذا هو الطريق رقم واحد لإيقاف انتشار الكوليرا فعليًا.

Amerikalı avukatların tartıştıkları şey: çocukların Sabuna, kucaklamaya duşa ihtiyacı yok. Yetişkinlerin yardımına da serbest bırakma tarihine de yok.
لديك محامين من الولايات المتحدة الأمريكية يجادلون أن الأطفال ليسوا بحاجة إلى الصابون أو العناق أو الاستحمام، مساعدة الكبار أو موعد للإفراج.

Yani, kullandığınız sabunun içersindeki yağ asitleri kaynatılmış domuz kemiği yağlarından imal ediliyor ve bu ürün sertleştirici içerik olarak kullanılıyor, ama aynı zamanda Sabuna inciye benzer bir görünüm sağlıyor.
حسناً .. ففي الصابون بعض الاحماض الدهنية والتي صنعت من غلي الدهون المحيطة بعظام الخنزير والتي تستخدم كعناصر تصلب والتي تعطي ايضاً إحساس اللمعان للصابون

Sabuna para vermek istemiyorum.
لا احب دفع المال من اجل الصابون

Gitmezseniz Sabuna su katmayı bırakırım.
إذا بقيتم سأوقف قطع الصابون عنكم

Sabuna ihtiyacın olabileceğini düşündüm.
ظننتُ أنك ربما أردت بعض الصابون

Sabuna bastım ve bu makası kendime soktum!
انزلقت على الصابون وطعنت نفسي بأحد المقصات!

- Bu Sabuna kaç para verdin?
-ما الذي دفعته مقابل صابون الهوى؟

Sabuna ip mi taktın?
تستخدم صابون مربوط بحبل؟

Ve üç teneke Sabuna.
" وثلاث عُلب من صابون " باكنر

Sabuna dokundu. Sabuna dokundu.
لقد لمس الصابونة