Bir kadın için en kötü şey ise, zorla sadakattir. | Open Subtitles | و بالنسبة للمرأة فهو اسوأ : الولاء الجبريّ |
Ama bir muhabirin ilk yapması gereken gerçeğe sadakattir. | Open Subtitles | لكن أي مراسل الولاء الأول للحقيقة. |
Ama bir muhabirin ilk yapması gereken gerçeğe sadakattir. | Open Subtitles | ولكن الولاء الاول للمراسل هو للحقيقه |
Babam için en önemli şey, sadakattir. | Open Subtitles | الأمر الأكثر أهمية عند أبي هو الولاء |
Yetenek ve gücün ötesinde... elde etmen gereken ilk şey bana göstereceğin mutlak ve sarsılmaz sadakattir. | Open Subtitles | أبعد من المهاره والقوة إنا اقول لديكم الشرط الاول هو مطلق وثابت والولاء للي |
- Beysbol sadakattir. | Open Subtitles | لعبة البيسبول تعتمد على الولاء |
Sonunda, hepimize kalan tek şey sadakattir. | Open Subtitles | وفي النهاية ، كل ما لدينا هو الولاء |
Dünyada en değerli erdem sadakattir. | Open Subtitles | أغلى شيء فى الحياة هو الولاء |
Şu hayatta değer verdiğim bir şey varsa o da sadakattir Stephen. | Open Subtitles | هناك شيء واحد أقدره بهذا العالم يا ( ستيفين ) و هو الولاء |
Tek önemli olan sadakattir. | Open Subtitles | الولاء هو كلّ ما يهم. |
En eski ikincisi sadakattir. | Open Subtitles | الثانية في القائمة، الولاء |
En eski ikincisi sadakattir. | Open Subtitles | الثانية في القائمة، الولاء |
Öğrendiğimiz ilk kelimeler, onur ve sadakattir. | Open Subtitles | الكلمات الأولى التي نتعلمها هي الأيمان بالشرف والولاء |