| Sadece üç gün. Tabiî ki John. | Open Subtitles | ثلاثة أيام فقط ــ بالطبع يا جون. |
| Düğüne Sadece üç gün kaldı. | Open Subtitles | ثلاثة أيام فقط باقية على الزواج |
| Sadece üç gün içinde, Titus'un birlikleri şehrin etrafına 1.5 metre yüksekliginde 13 hisarlı bir duvar inşaa ettiler. | Open Subtitles | في ثلاثة أيام فقط بنت قوات (تيتوس) حائطاً بطول أربعة اميال ونصف بثلاثة عشر حصناً حول المدينة مباشرة. |
| Bana geri dönmem için Sadece üç gün verdiler. | Open Subtitles | لديّ فقط ثلاثة أيام للذهاب إلى هناك والعودة |
| Sadece üç gün oldu ve bunun büyük bir hata olduğu apaçık ortada. | Open Subtitles | لقد مر فقط ثلاثة أيام ومن الواضح تمامًا أن هذا خطأ فادح |
| Sadece üç gün uzaklaştırıldı. | Open Subtitles | طُرد لثلاثة أيام فقط. |
| Bu Sadece üç gün önceydi, Drew. | Open Subtitles | كان هذا منذ ثلاثة أيام فقط يا (درو) |
| Ve Sadece üç gün sürecek. | Open Subtitles | -وسيستغرق ثلاثة أيام فقط |
| Sadece üç gün. | Open Subtitles | ثلاثة أيام فقط |
| Sadece üç gün değil mi? | Open Subtitles | - إنها ثلاثة أيام فقط . |
| Düşünebiliyor musun, Sadece üç gün önce? | Open Subtitles | فقط ثلاثة أيام, هل يمكنك التخيل؟ |
| Sadece üç gün kaldı, Crescent City. | Open Subtitles | بقي فقط ثلاثة أيام" "يا مدينة الهلال |
| Sadece üç gün kaldı. | Open Subtitles | بقي هناك فقط ثلاثة أيام. |
| Sadece üç gün. | Open Subtitles | إنها فقط ثلاثة أيام |
| Başlayabiliriz. Sadece üç gün bekle. | Open Subtitles | أحتاج لثلاثة أيام فقط |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 