"sadece üyelere" - Translation from Turkish to Arabic

• للأعضاء فقط
• الأعضاء فقط

Sadece üyelere ait. Bir arıza olmuş.
إنه للأعضاء فقط لقد حدث خلل بنظام التشغيل

Sadece üyelere açık, ne demek istediğimi anladın mı ?
انه للأعضاء فقط لا أعرف ماذا أقول؟

Ne yazık ki Sadece üyelere hizmet veriyoruz.
أجل، لكن للأسف، يُسمح للأعضاء فقط

Sadece üyelere demek oluyor.
هذا يعني الأعضاء فقط

Bu Sadece üyelere özel, kardeşim.
هذا للأعضاء فقط هنا، يا أخي.

Serena, özür dilerim ama bu kulüp Sadece üyelere açıktır.
أنا أسفة (سيرينا) هذا النادي للأعضاء فقط

- Sadece üyelere açık yarış parkuru.
إنها حلبة سباق للأعضاء فقط

Korkarım Sadece üyelere özel.
أنا أخشى بأنه للأعضاء فقط

Sadece üyelere ait.
للأعضاء فقط.