| Gerek yok. Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | لا حاجة لذلك إننى فقط أنظر إليه |
| Sadece bakıyorum. Bir dakika. | Open Subtitles | أنا فقط أنظر اليها إنتظري لحظة |
| Bir nedeni yok. Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | بدون سبب فقط أنظر |
| Hiçbir şey. Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | لا شيء أنا أنظر فقط |
| Hiç bir şey. Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | لاشئ , أنظر فقط |
| Bana aldırmayın, Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | لا تشغلوا بالكم بي أنا أنظر فحسب |
| Hiç... Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | لا شيء , فقط أنظر |
| Bilmiyorum. Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | لا أعلم , فقط أنظر |
| Hayır, teşekkürler Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | -لا شكراً فقط أنظر |
| Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | فقط أنظر |
| Ben... Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | أنا فقط أنظر |
| - Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | - فقط أنظر - |
| Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | -انا فقط أنظر. |
| Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | إنني أنظر فقط - |
| Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | أنظر فقط. |
| Evet, dostum, sadece, Sadece bakıyorum, Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | أجل يارفيق, أنظر فحسب, أنظر فحسب |
| Hayır, Sadece bakıyorum. | Open Subtitles | كلا ، إنني أنظر فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 