| Bu zor bir iş değil Sadece farklı. | Open Subtitles | انه ليس عمل صعب هو مختلف فقط كيف تقولى هذا؟ |
| Sadece farklı bir toplum. | Open Subtitles | مجتمع مختلف فقط |
| - Sonuçta seks yapacaksınız. - Kötü anlamda demedim, Sadece farklı. | Open Subtitles | لم أقل أن الأمر سيء ولكنه مختلف |
| Evet, ama Serseriler de insan. Sadece farklı görünüyorlar. | Open Subtitles | .نعم، لكن الـ "دريبس" هم أيضا من البشر .إن مظهرهم مختلف فحسب |
| Farklı bölgeler Sadece farklı ölçü birimleri kullanmamaktaydı. | TED | ولم تستخدم المناطق المختلفة وحدات قياس مختلفة فحسب. |
| Peki, hepimiz öyleyiz, Sadece farklı türde. | Open Subtitles | نحن كلنا عبارة عن آلات مجرد اختلاف أنواع |
| Sadece farklı bir yorum tarzıydı. | Open Subtitles | كان لها تفسير اّخر فحسب |
| Beğendim. Sadece farklı. | Open Subtitles | بلى أعجبني هو مختلف فقط |
| Tehlikeli falan değil. Sadece farklı birisi. | Open Subtitles | هو ليس خطرًا هو مختلف فقط |
| Belki de seni Sadece farklı bir şey olarak görüyorlardır. | Open Subtitles | ربما يرونك كأنك مختلف فقط |
| Belki de seni Sadece farklı bir şey olarak görüyorlardır. | Open Subtitles | ربما يرونك كأنك مختلف فقط |
| Hayır, Sadece farklı. | Open Subtitles | لا , ولكنه مختلف |
| Sadece farklı. | Open Subtitles | إنّه مختلف فحسب. |
| Sadece farklı. | Open Subtitles | مختلف فحسب |
| Sadece farklı. | Open Subtitles | مختلف فحسب |
| Sadece farklı şeyler yaptık, Hepsi bu. | Open Subtitles | -نحن نقوم بالأمور بطرق مختلفة فحسب |
| Sadece farklı bir türü. | Open Subtitles | إنها بطريقة مختلفة فحسب |
| Hepimiz aynı savaştayız, Sadece farklı cephelerdeyiz. | Open Subtitles | على جبهات مختلفة فحسب |
| O Sadece farklı bir bakış açısı. | Open Subtitles | هذا مجرد اختلاف في وجهات نظر |
| Sadece farklı yorumladılar, o kadar. | Open Subtitles | كان لها تفسير اّخر فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 