"sadece iki ay" - Translation from Turkish to Arabic

• شهرين فقط
• سوى شهرين

Tabii seni rıhtıma götürüşüm üzerinden sadece iki ay geçtiğini anlaman gerek.
بالطبع، يجب أن تفهمي أنّه مرّ شهرين فقط بالنسبة لي من وقت اصطحابي لكِ للرصيف.

sadece iki ay boyunca bizim whitelighter olmuştur.
أنت حارسنا الأبيض منذ شهرين فقط

sadece iki ay önce ben sana yardım ediyordum.
منذ شهرين فقط كنت أقوم بذلك لأجلك

Harrison Lisesi'nde yaz tatiline sadece iki ay kaldı.
لم يبق سوى شهرين بمدرسة هاريون للبدء في العطلة الصيفية

sadece iki ay oldu, ve çok hızlı büyüyor.
لم يمر سوى شهرين وهو ينمو بطريقة سريعة للغاية

sadece iki ay oldu.
لم يمرّ سوى شهرين

Öpüştüklerinden beri sadece iki ay geçmişti.
مر شهرين فقط منذ ان تقبلا

- Ve daha sadece iki ay oldu.
-لقد مر شهرين فقط .

23 yıllık peygamberlik müddetinde sadece iki ay savaştı.
وخلال 23 عاماً من نبوّته فإن رسول الله (ص) لم يحارب سوى شهرين.