"sadece kendime" - Translation from Turkish to Arabic

• لنفسي فقط
• نفسي فقط
• فقط لنفسي
• بإستثنائيّ
• هو نفسي

sadece kendime saklayabilirim. Kimsenin varlığından haberi bile olmaz.
سأحتفظ بها لنفسي فقط لن يعرف أحد حتى بوجودها

Ben de sadece kendime açıkladım.
لقد قمت بتفسير الأمر لنفسي فقط

Eğer yalan söylersem sadece kendime ihanet etmeyeceğim,Bunları görmem için bana bu imkanı verenlere de ihanet edeceğim.
إذا كذبت ، فأنا لا أخون نفسي فقط بل أخون كل شيء يمكنني من رؤية تلك الأشياء

Hayatım boyunca başkalarına hizmet ettim. Artık sadece kendime hizmet edeceğim.
قضيت عُمراً أخدم الآخرين، والآن أخدم نفسي فقط

Sadece ve sadece kendime bile olsa bunu yazabileceğimi kanıtlamak istiyorum.
أُريدُ الإثْبات بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ هذا، حتى إذاه فقط لنفسي.

sadece kendime.
بإستثنائيّ.

Üzgünüm ama bu günlerde sadece kendime yardım ediyorum.
آسفة، لكنّ الشخص الوحيد الذي أعينه في هذه الأيّام هو نفسي

"Sanırım seni sadece kendime istedim... "...ama sonra tüm o korkunç adamların seni ellediğini--
أعتقد أني أردتك لنفسي فقط وبعدها فكرت" ...في كل هؤلاء الرجال المخيفين يتحسسونك

sadece kendime pişirmeyeyim dedim.
وسوف لن أحضرها لنفسي فقط

Onu sadece kendime ayırıyordum.
-لقد كنت أحتفظ به لنفسي فقط

Oh, yani diyorsun ki sadece kendime bağlı kalmayayım.
إذا فأنت تقول أنه لا يجب علي الإعتماد علي نفسي فقط

sadece kendime inanıyorum. Her şeye kadir Tanrı'yım ben.
أؤمن في نفسي فقط أنا القادر على كل شيء

Ben sadece kendime söyleyeceğim. - Ama sen...
أنا سأتحدّث عن نفسي فقط.

- Hayır, tamam, gönderdim ama sadece kendime.
لا، حسناً، أنا .. لقد قمتُ بإرساله بالفعل، لكن فقط لنفسي.

Ben sadece kendime zarar veriyorum.
الشخص الوحيد الذي أؤذيه هو نفسي