Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sadece oğlumu" - Translation from Turkish to Arabic
-
ابني فحسب
| Bu doğru. Şimdi de hayır diyorum. Sadece oğlumu rahat bırak. | Open Subtitles | و مازلت ارفض و الان ابتعد عن ابني فحسب |
| Sadece onu izliyordum. Sadece oğlumu izliyordum. | Open Subtitles | كنت أراقبه فحسب كنت أراقب ابني فحسب |
| - Hayır, Sadece oğlumu geri istiyorum. | Open Subtitles | كلا، أريد استعادة ابني فحسب |
| Sadece oğlumu geri istiyorum. | Open Subtitles | اردت عودة ابني فحسب |