"sadece oyun" - Translation from Turkish to Arabic

    • مجرد لعبة
        
    • لعبة فحسب
        
    sadece oyun bu ! -Siktir git be lanet olsun Open Subtitles "انها مجرد لعبة "شون_ ليست لعبة "سام" سيقتلونني_
    Gerçekten bir sonu yok. sadece oyun ve hikâyeden ibaret. Open Subtitles لم تنتهِ حقاً كانت مجرد لعبة وقصة
    Bak, sadece oyun işte. Open Subtitles أترين، إنها مجرد لعبة
    sadece oyun oynuyorum, Randy. Bu benim öğle tatilim. Open Subtitles ‫إنني أمارس لعبة فحسب (راندي) ‫إنها ساعة غدائي يمكنني أن ألعب
    sadece oyun olsun diye. Open Subtitles -إنّها لعبة فحسب .
    Panikleme. sadece oyun bu. Open Subtitles .لا تُذعر، إنها مجرد لعبة
    - Ben sadece oyun oynuyorum, dostum, oyun. Open Subtitles ألعب لعبة, مجرد لعبة يا رجل
    - Ben sadece oyun oynuyorum, dostum, oyun. Open Subtitles ألعب لعبة, مجرد لعبة يا رجل
    sadece oyun oynuyordunuz. Open Subtitles كانت مجرد لعبة.
    Çocuğu rahat bırak. sadece oyun oynuyor. Open Subtitles مجرد السماح له انه مجرد لعبة.
    sadece oyun ve hikâyeden ibaret. Open Subtitles أنها كانت مجرد لعبة وقصة.
    Kyle, bildiğin gibi, bu sadece oyun. Open Subtitles (كايل)، انت تعلم أنها مجرد لعبة.
    Kyle, biliyorsun, bu sadece oyun. Open Subtitles (كايل) ، انت تعلم أنها مجرد لعبة.
    Hiç.sadece oyun. Open Subtitles -انها لاشيء مجرد لعبة.
    Hadi ama, Tommy, bu sadece oyun. Open Subtitles -هيا يا (تومي) إنها مجرد لعبة
    - sadece oyun oynuyoruz. Open Subtitles -كلا، انها مجرد لعبة .
    Hayır. Bu sadece oyun. Open Subtitles -لا، إنها مجرد لعبة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more