Onun için seks sadece seks değildir. Bir samimiyet göstergesidir. | Open Subtitles | بالنسبة له , الجنس مجرد جنس , إنه إشارة المودة |
Neden sadece seks yapmak varken, her şeyi bu kadar karmaşık hale getiriyorsun? | Open Subtitles | لماذا يجب ان تعقدّي الأشياء عندما يمكن للأمر ان يكون مجرد جنس ؟ |
Bunun sadece seks olduğunu söyleme. Ondan çok etkilenmiştin. | Open Subtitles | لا تأخبرينى أنه كان الجنس فقط أنت إنجذبتى إليه طول الوقت |
Bunun sadece seks olduğunu söyleme. Ondan çok etkilenmiştin. | Open Subtitles | لا تأخبرينى أنه كان الجنس فقط أنت إنجذبتى إليه طول الوقت |
Ona, aramızdakinin sadece seks olduğunu söyleyebilirim, çünkü ancak bu, ihanetin acısını hafifletebilir, ama... | Open Subtitles | وأنا يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَها بأنّه كَانَ فقط جنس... . . لأن الذي يُقلّلُ الخيانة لها لكن... |
Konuşmamız gerekmiyor. sadece seks istiyorum. | Open Subtitles | ليس علينا أن نتحدث أنا أريد بعض الجنس فحسب |
sadece seks. Romantik olamazsın. sadece seks dilinde konuşmalısın. | Open Subtitles | المعاشرة فقط، لا تتصرّفي بشاعرية، تكلّما عن المعاشرة فقط |
Kadınlarla güven inşa etmen gerekir. Erkeklere sadece seks sözü vermen yeter. | Open Subtitles | مع النساء تحتاجين لبناء ثقه أما الرجال يحتاجون ان توعديهم بالجنس فقط |
Doktor, bu sadece seks biliyorum bu sadece etli tart ve bir kutu şarap kombinasyonu biraz midemi bulandırıyor. | Open Subtitles | إنه مجرد جنس أعلم إنه مزيج من فطائر اللحم وصندوق جعة جعلني أشعر بالغثيان |
sadece seks yaptık Tanrı aşkına ya! Bir anlamı olması gerekmiyor! | Open Subtitles | لقد كان مجرد جنس حباً بالله، لا يجب أن يعني لك شيء |
O kadar karmaşık değil. Bu sadece seks,biliyorsun. | Open Subtitles | الامر ليس معقدا انه مجرد جنس كما تعرف |
Madem sadece seks yapacaksın, önce kimden başlayacaksın? | Open Subtitles | حسنا، بما أنه مجرد جنس... مع من تريدين أن تبدأين؟ |
Demek istediğim,seninle bir aşk ilişkisi yaşamak istemiyorlar... ama onları sadece seks için istediğinde bu hiç hoşlarına gitmiyor. | Open Subtitles | أعني, أنهم لا يريدون إقامة علاقة معك ولكن عندما تريدين أن تكون العلاقة لممارسة الجنس فقط, فهم لا يرحبون بها |
Dur bir dakika bütün bu son zaman zımbırtıları, sadece seks yapmak içinmiydi? | Open Subtitles | كـل أمـر " المـرة الأخيرة" هـذا أكنت تقوله مـن أجـل الجنس فقط ؟ |
Ama fiziksel zevk, herhangi bir alanda, sadece seks olarak, bunu algılamaz veya onu idealize beklentilerini karşılamak değil. | Open Subtitles | ،ولكن المتعة الجسدية، في أي الأحوال ليست في الجنس فقط هي لا تدركها أو لا تلبي توقعاتها المثالية |
Bu sadece seks, herkes bunu yapıyor. | Open Subtitles | إنه فقط جنس, جميع الناس يفعلون ذلك |
sadece seks yapmayı istemediğini kabul etmek zorundasın. | Open Subtitles | عليك ان تتقبل انها لا تريد ممارسة الجنس فحسب |
Evet, biliyorum. sadece seks yapmak istiyor. | Open Subtitles | أعرف، إنها تريد المعاشرة فقط |
Konu sadece seks degildi. Naomi ile iyi geçiniyorduk. | Open Subtitles | و لم يتعلق الامر بالجنس فقط أيضاً أنا و ناعومي كنا متوافقين |
Bu sadece seks! -Bu kitaba bakılırsa öyle değilmiş. | Open Subtitles | طبقا لهذا الكتاب فهي ليست مجرد معاشرة |
Evet. Ama bak, Sharon'la aramızda sadece seks ilişkisi vardı. | Open Subtitles | نعم, لكن انظر مع شارون,كان الأمر للجنس فقط |
sadece seks. Seni seviyorum. | Open Subtitles | انها مجرد الجنس. |
Katya ile olamaz. O sadece seks için. | Open Subtitles | ليس مع " كاتيا " إنها كانت فقط للجنس |
Tamam, peki sadece seks varsa, hala Zach'le görüşebilirsin. | Open Subtitles | واو , يامي هذا لذيذ حسنا , اذا كان الامر متعلق فقط بالجنس اذن مازال بامكانك مقابلة زاك |
Eğer iletişim kurmazsak, bu sadece seks üzerine kurulu hayvani bir ilişki olur... ben de bundan nefret ederim. | Open Subtitles | إن لم يكن بإستطاعتنا التواصل، إذاً فعلاقتنا كلها من أجل الجنس وهذا الأمر لا يُناسبني |
Şehvet vardır, ki bu sadece seks yapma isteğidir. | TED | هناك الشهوة ، وهي مجرد الرغبة في ممارسة الجنس. |
Geleceğimiz var. Bu sadece seks değil. | Open Subtitles | لدينا مستقبل ليس ممارسة جنس فحسب |
Bilincin yerinde değilken birinin senle seks yapmasına müsaade etmek bu sadece seks değildir, öyle değil mi? | Open Subtitles | أن تدعي أحد ما يمارس الجنس معكِ عندما تكوني غير واعية فهو ليس جنساً فقط أليس كذلك؟ |