"sadece teşekkür etmek istedim" - Translation from Turkish to Arabic

• أردت فقط أن أشكرك
• فقط أردت أن أشكرك
• أردتُ فقط أن أشكرك

Sadece teşekkür etmek istedim.
أردت فقط أن أشكرك

Ben Sadece teşekkür etmek istedim.
أردت فقط أن أشكرك

Ben, um, Sadece teşekkür etmek istedim güzel orkideler için.
أنا، أنا فقط أردت أن أشكرك من أجل زهرة الأوركيد الجميلة

- Sadece teşekkür etmek istedim.
بتسى كلاين أنا فقط أردت أن أشكرك

Sadece teşekkür etmek istedim.
أردتُ فقط أن أشكرك

Her neyse, Sadece teşekkür etmek istedim.
على كل حال أردت فقط أن أشكرك

- Selam! - Sadece teşekkür etmek istedim de.
فقط أردت أن أشكرك

Sadece teşekkür etmek istedim.
أنا فقط أردت أن أشكرك

Sadece teşekkür etmek istedim.
أنت أردتُ فقط أن أشكرك