| Ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | والتي بدت كسبع ساعات، أحاول المساعدة فحسب |
| Bak... Ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | انظري, أنا أحاول المساعدة فحسب |
| Dinle, sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | اسمع أنا أحاول تقديم المساعدة فحسب |
| Düşündüğün gibi değil sadece yardımcı pilotum. | Open Subtitles | ماذا تعتقد أنا مجرد مساعد طيار |
| sadece yardımcı olmak istiyoruz. | Open Subtitles | حسناً ، نريد فقط المساعدة |
| sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. Duvarlar sizin. İstediğinizi yapın. | Open Subtitles | أنا أحاول المساعدة فقط إنها جدرانك إفعلى ما تريدين |
| sadece yardımcı olmaya çalışıyorlar. | Open Subtitles | أعتقد أنّه يحاولون المساعدة فحسب. |
| sadece yardımcı olmaya çalışıyor. | Open Subtitles | يحاول المساعدة فحسب |
| - sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | حسنًا، أحاول المساعدة فحسب |
| - Sarah, ben... ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | سارة) , انا) . أحاول المساعدة فحسب |
| - Kuzenin sadece yardımcı olmaya çalışıyor. | Open Subtitles | -يحاول قريبك المساعدة فحسب |
| Ve sadece yardımcı olmaktan daha çoğunu hak eden birisin. | Open Subtitles | وتستحق أكثر بكثير من أن تكون مجرد مساعد |
| sadece yardımcı olmaya çalışıyor. | Open Subtitles | لقد كان يحاول فقط المساعدة |
| Ben sadece yardımcı olmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنا أحاول فقط المساعدة |
| Uygunsuz bir şey yapma niyetim yoktu. sadece yardımcı olmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | لم اقصد ان افعل اي شيء غير لائق كنت احاول المساعدة فقط |
| sadece yardımcı olmak istiyorum. Sen iyileşerek yardımcı ol, tamam mı? | Open Subtitles | يمكنك المساعدة فقط بتحسنك.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 