"sadiq" - Translation from Turkish to Arabic

    • صادق
        
    • ياصادق
        
    Paravan şirketler yardımıyla bombalamadan sorumlu Sadiq Samar'a satış yapılmış. Open Subtitles لشركة وهمية على رأسها صادق سامار الإرهابى المسئول عن التفجير
    Sadiq'e sert vurmaması için yalvardım fakat adam olmaz işte. Open Subtitles حذرت صادق من عدم ضرب الكرة إلي هنا لكنه عنيد
    Bu çocuklar internette sana güvendiler Sadiq. Open Subtitles عبر الإنترنت ، هؤلاء الأطفال يثقون بك يا صادق
    Sadiq Samar'ın hala dışarıda olduğunu ve Teğmen Wilt'i öldürdüğünü biliyoruz. Open Subtitles نحن نعلم أن صادق سامار مازال بالخارج وأنه قام بقتل الضابطة البحرية ويلت
    - Gidip topu getir, Sadiq. Open Subtitles اذهب وأحضر الكرة ياصادق
    Abby, Sadiq'ın patlayıcıları modifiye ettiğini söylemişti. Open Subtitles لقد قال آبى أن صادق قام بتحسين المُتفجرات
    Sadiq Samar'ı bir ay önce aynı Kahire otelinde gören iki görgü tanığı var. Open Subtitles حسناً ، لدينا شاهدين فى هذا المكان صادق سامار كان فى نفس الفندق القاهرى منذ شهر
    CIA, Sadiq'ın yerini bildiğini düşünüyor Müdür bey. Open Subtitles أيها المُدير ، وكالة الإستخبارات المركزية تعتقد الآن أنها تعلم مكان صادق
    Sadiq'ı bulmak için CIA istihbaratını kullandım. Open Subtitles لقد إستخدمت وكالة الإستخبارات المركزية لأجد صادق
    Joanna'yla beraber Sadiq Samar'ı gözaltına almışlar. Open Subtitles هو وجوانا فى الطريق إليكم لقد قاموا بالقبض على صادق سامار
    Sadiq bhai, Majmudar tüm Gujarat'ı ayağa kaldırmış. Open Subtitles صادق بهاي، ماجمودار وضع ولاية غوجارات تحت المراقبة
    Burası Sadiq'ın tarif ettiği mahalle. Open Subtitles هذا هو الحى الذى قام صادق بوصفه
    Anla işte, Sadiq. Jairaj'ın satıcılarından ürünü alacağız ve Fatehpura sokaklarında satacağız. Open Subtitles افهم العمل يا"صادق"سنشتري البضاعة من باعة جيراج
    - Sadiq yasağı engelleyip Mumbai'ye ulaşabilirsek altında ulaşabilir. Open Subtitles - صادق - إذا أمكننا تجاوز حظر التجول والوصول إلي مومباي كذلك يمكن أن نفعلها بالذهب
    Korkak değilim ben, Sadiq! Değilim! Open Subtitles أنا لست جباناً، صادق لست جباناً
    - Fakat Sadiq, Sanjanwala'da. - Raees'i bul. Evet, Devji? Open Subtitles لكن صادق في سانجانوالا - جد رئيس أجل ياديفجي؟
    Sadiq Samar, 25 yaşında. Open Subtitles صادق سامار 25 عاماً
    Sadiq Samar adlı birini tanıyor musun? Open Subtitles أتعرف شخص يدعى صادق سمار ؟
    SS'in açılımı Sadiq Samar. Open Subtitles - 48 " يرمز هذا ل " صادق سامار
    Çocuk nerede Sadiq? Open Subtitles أين الولد يا صادق ؟
    Rüzgarlar güneye esiyor, Sadiq. Open Subtitles الأمور ليست في مصلحتنا ياصادق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more