"saf altın" - Translation from Turkish to Arabic

• الذهب الخالص
• ذهب خالص

Kırkbin saf altın.
أربعون ألف جنيه إسترليني من الذهب الخالص

Kaderini bir parça saf altın gibi harca.
تاركين قطعة من الذهب الخالص بإنقضاء قدرك

Tanrım, senin kafandan çıkan her düşünce saf altın gibi kıymetli sanıyorsun.
يا إلهي, أنت تعتقد أن كل فكرة تمر ببالك هي ذهب خالص

Plastik gibi görünebilir ama kesinlikle saf altın.
‏‏يبدو هذا كالبلاستيك، ‏لكنه ذهب خالص بالتأكيد. ‏

Bir asırdan fazla bir süredir 50 kilo saf altın külçeleri bu soğuk ve karanlık mezarda kurtarılmayı sabırla beklemiş.
لأكثر من قرن .. 50 سبيكة من الذهب الخالص عالقة في هذه المقبرة الباردة المظلمة

Maya maskesi... saf altın... ayrıca, bir Kelt tabağı... o da saf altın.
قناع صلاة المايا من الذهب الخالص وايضاً طبق كلتيك ، أيضاً من الذهب الخالص

Dinara koymak zorunda olduğunuz diğer alaşımlı metallerle altın oranı dinarı kullanışlı yapmak içindir, aksi takdirde saf altın çok yumuşak olacaktır ve bunu kullanamazsınız, bu dönemde bu oran, ister inanın ister inanmayın, simyacılar tarafından ayarlanır.
نسبة الذهب إلى المعادن المخلوطة الأخرى التي يجب وضعها في الدينار لجعله صالحاً للإستعمال وإلاّ أصبح الذهب الخالص رقيقاً جداً ولا يمكن استعماله

Bu saf altın.
.هذا من الذهب الخالص

720 sayfalık saf altın.
720من الذهب الخالص

- saf altın.
-شيء ضخم مصنوع من الذهب الخالص .

saf altın.
إنه ذهب خالص