"sahibi benim" - Translation from Turkish to Arabic

    • أنا المالك
        
    • أنا المالكة
        
    • أنا أملك
        
    • أنا مالك
        
    • وأنا أملك
        
    • أنا امتلك
        
    • أنا أمتلك
        
    • أنا صاحب
        
    • أنا المضيف
        
    • أمتلك هذا
        
    • أملك هذا
        
    • انا مالكه
        
    Evin Sahibi benim ve burası boştu. Open Subtitles .أنا المالك وهذا المكان أصبح شاغر
    Lost Woods Resort'un yeni Sahibi benim. Open Subtitles أنا المالكة الجديدة لمنتجع "الغابات الضائعة"
    Wayward Dog otelinin olduğu arazinin Sahibi benim. Open Subtitles أيضاً أنا أملك الأرض التي يقوم عليها النزل
    Bu binanın Sahibi benim. Size gitmenizi emrediyorum. Open Subtitles أنا مالك المبنى وآمركم بأن تغادروه
    Bu kulübün Sahibi benim. Open Subtitles وأنا أملك هذا النادي
    Otelin Sahibi benim. Aslında kasabanın çoğu benim. Open Subtitles حسنا أنا امتلك الفندق إنني أملك معظم المدينة
    Biliyorum. O otoparkın Sahibi benim. AsıI para o işte. Open Subtitles أعرف, أنا أمتلك ذلك الموقف الذي يجلب المال الحقيقي
    Bu evin Sahibi benim. Open Subtitles أنا صاحب هذا البيت
    Yeni Sahibi benim. Open Subtitles أنا المالك الجديد
    Tatlım, buranın Sahibi benim. Open Subtitles أنا المالك يا حلوتي
    Tek Sahibi benim. Open Subtitles أنا المالك الوحيد
    Buranın yeni Sahibi benim. Open Subtitles أنا المالكة الجديدة لهذا المكان
    Bu defa ev Sahibi benim. Open Subtitles هذه المرة سأكون أنا المالكة.
    - Alibi'in yeni Sahibi benim. Open Subtitles أنا المالكة الجديدة للحانة
    Çünkü bu ofiste 9:00 dan 5:00 a yaptığın ve öğrendiğin herşeyin Sahibi benim. Open Subtitles لأنني أنا أملك كل ما تفعليه وتعلمينه في هذا المكتب من 9 وحتى 5
    Evet, buranın Sahibi benim. Vanessa çekimlere 6 ay önce başlamıştı. Open Subtitles نعم ، أنا أملك المكان ، فانيسا بدأت بالتصوير هُنا منذ ستة أشهر
    Mal Sahibi benim. Bana haber vermen gerekirdi. Open Subtitles أنا مالك المكان هنا كان عليك أن تخبرني
    Hayır. Evin Sahibi benim. Open Subtitles كلاّ، أنا مالك المنزل.
    Berlin'in Sahibi benim! Open Subtitles وأنا أملك برلين كله!
    Berlin'in Sahibi benim! Open Subtitles وأنا أملك برلين كله!
    Bu ağacın ve buraların Sahibi benim Çekilin yolumdan Open Subtitles أنا امتلك هذه الشجرة , إنها ضمن أرضي لذا أبتعد عن طريقي
    Rammer Jammer'in Sahibi benim. Biz gideriz. Open Subtitles أنا أمتلك الرامر جامر لذلك نحن ذاهبان
    Hayır, Sahibi benim. Gelselerdi görürdüm. Open Subtitles لا أنا صاحب المحطة
    Çünkü ev Sahibi benim. Ve ben yemeği getiririm çünkü sen misafirsin. Ve bence yapılacak en nazik şey de bu. Open Subtitles , إذا ذهبت أنا الى الداخل ، لأن أنا المضيف و أجلب الغذاء إليكى ، لأنكى الضيف
    Bu yüzden bu binanın Sahibi benim. Sizinse kendi cep telefonunuz bile yok. Open Subtitles لذلك أمتلك هذا المبنى، وأنت لا تمتلك هاتفك الخلوي
    Bakın, binanın, duşun ve sabunun Sahibi benim. Open Subtitles أنا من أملك هذا المبنى وأملك كذلك الدش والصابون
    Evet, Sahibi benim. Open Subtitles هذا صحيح انا مالكه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more