| Seni temin ederim, bu kalenin sahibinin kim olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | أنا أؤكد أنني لا أعرف من يملك هذه القلعة |
| Şirketin sahibinin kim olduğuna bakmak için kontrol ettiğimde adını görünce çok şaşırdım. | Open Subtitles | . لملكيّة كنت أحقق بشأنها ، عندما تفقّدت من يملك الشركة . تفاجأت حينما رأيت اسمك مع الشركاء |
| sahibinin kim olduğunu bulmanızı istiyorum. | Open Subtitles | انا اريد ان اعرف من يملك هذة المؤسسة |
| Bu binanın sahibinin kim olduğunu hatırlıyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنت تتذكرين من يملك المبنى أليس كذلك ؟ |
| Kaynakların Epsilon'un sahibinin kim olduğunu mu öğrendi? | Open Subtitles | إتصالاتك عرفوا من يملك شركة "إيبسلون"؟ |
| Neden banka sahibinin kim olduğunu söylemedin bize? | Open Subtitles | لم لم تخبرنا من يملك البنك؟ |
| Bu teknenin sahibinin kim olduğunu bulman gerekiyor. | Open Subtitles | أريدك أن تعرفي من يملك قاربا |
| Büyük Beyaz Efendi Kral Charles'ın bunu yapmanıza ihtiyacı var ve böylece arazinin sahibinin kim olduğunu hepimiz biliriz. | Open Subtitles | (الأب العظيم الأبيض الملك (تشارلز يريدك أن تفعل ذلك ثم بعدها نعلم جميعاً من يملك الأرض |
| Çiftliğin sahibinin kim olduğunu öğrendin mi? | Open Subtitles | -هل عرفت من يملك المزرعة؟ -لا أحد . |
| Peki Reiden Global'in sahibinin kim olduğunu tahmin et bakalım. | Open Subtitles | وهل تعرفين من يملك شركة (ريدين غلوبال)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 