"sahici" - Translation from Turkish to Arabic

• حقيقيون
• حقيقيّاً
• واقعي

Ne dedi peki? Bu adamlar sahici miymiş?
ماذا قال لك هل اولئك اشخاص حقيقيون أم ماذا

Hepsi de sahici suçlular.
كلهم مجرمين حقيقيون

Ben ikisini de istiyor değilim tabii sahici olmadıkça.
لا أريدهما معاً ما لم يكن ذلك حقيقيّاً

"Ama bir rolü yeterince uzun oynarsan, kendini adarsan, sahici olur mu ki?"
"ولكن إن لعبتم دوراً لوقتٍ كافٍ وبالتزام شديد، أيصبح حقيقيّاً يوماً ما؟"

Sen tanıştığım en sahici insansın.
أعتقد أنك أكثر شخص واقعي قابلته في حياتي.

Ünlülerin oynadığı sahici şiddet filmlerinden.
مراقبة المشاهير تواصل واقعي

Burada insanlar daha sahici.
الناس حقيقيون أكثر هنا.

Beni sahici hissettiren sizlersiniz.
أنتِ من تجعليني حقيقيّاً

Rita, aramızda bir bağ var. Seni hissediyorum. Beni sahici hissettiren sizlersiniz.
(ريتا)، إنّنا مرتبطان، أشعر بكِ، أنتِ من تجعليني حقيقيّاً

"Ben sahici olur muyum ki?"
"أيمكن أن أغدو حقيقيّاً"

Fazla sahici olur.
لا هذا واقعي كثيرا

Fazlasıyla sahici olur.
هذا واقعي جدا