"sahili'nde" - Translation from Turkish to Arabic

• بيتش
• في شاطىء
• في شواطئ

Montauk'taki Ditch Plains Sahili'nde bir ev kiralamıştık.
كنت قد استأجرت منزلا في خندق السهول بيتش فى مونتوك،

Karoten en son Brighton Sahili'nde kaldırım kaplamasını düzeltmek için kullanıldı.
في الواقع، يستخدم في الوقت حاضر لعلاج الممر ألواح الخشية في برايتون بيتش

Virjinya Sahili'nde satılıp satılmadığını araştırıyoruz.
حتى نعرف مُصنعها و نرى إن كانت قد بيعت واحدة منها في شاطىء فيرجينيا

- Uçağım Miami Sahili'nde düşmüş olsaydı siz de aynısını yapardınız.
إذا كانت طائرتي غارقة في شواطئ ميامي فستفعلين كما فعلت تماماً

Güney Sahili'nde de bir tane var.
انه يملك أيضا واحدة في ساوث بيتش.

Myrtle Sahili'nde bir hafta golf izni koparabilirim.
أراهن يمكنني الحصول على أسبوع من لعبة غولف في ميرتل بيتش!

Bachelorette'nin yeni sezonu Newport Sahili'nde ve çok güzel bayanlar aday.*
إنه موسم العازبات في "نيوبورت بيتش" و بعض السيدات الجميلات مستعدات للمزاد

California'da, Huntington Sahili'nde büyüdüm.
نشأتُ في كاليفورنيا، في هانتنغتون بيتش

Arkadaşlarımız da gelir ama yaza kadar Finley Sahili'nde tanıdığımız kimse kalmaz.
أصدقائنا يأتون إلى هنا "لكن أي شخص نعرفه بـ"فينلي بيتش لن يكون هنا قبل فصل الصيف

Dur tahmin edeyim, onlardan biri de Brighton Sahili'nde.
دعني أحزر واحد منهم في برايتون بيتش

Planlarımızda değişiklik oldu da. Kuzey Sahili'nde arkadaşlarımızla kalıyoruz.
غيّرنا خططنا، انتهى بنا المطاف بالإقامة عند أصدقاء من (نورث بيتش)

Kocası Sean Delaney dokuz ay önce Brighton Sahili'nde vurulunca dul kalmış.
ترمّلت قبل تسعة أشهر عندما عُثر على زوجها (شون ديلاني) مقتولاً في (برايتون بيتش).

Üçü de Brighton Sahili'nde.
جميعها فيا برايتون بيتش

Onun için polisin Gerritsen Sahili'nde De Merville'i aradığını bilmesi gerekirdi.
فإنه لن يكون قد حذفهم فحسب إن كان يعلم أن الشرطة كانت تبحث عن (دي ميرفل) في (غيرتسن بيتش)

Evet, ama... 5 yıl önce Virjinya Sahili'nde değil.
نعم, و لكن الأمر هو أن... أنا لم أقيم في شاطىء فيرجينيا منذ خمسة سنوات مضت

Virginia Sahili'nde büyüyen o çocuğu rasgele bir yere mi atacağız yani?
إذاً, ذلك الفتى الذي تربى في شواطئ فرجينيا سنرميه فقط في أي مكان؟ في أحد تلك الأماكن؟