Doğu Sahili'ne dönüyorum ve bu... | Open Subtitles | سأعود للساحل الشرقي و هذا... |
Doğu Sahili'ne dönüyorum ve bu... | Open Subtitles | سأعود للساحل الشرقي و هذا... |
Size Omar'dan bahsetmek istiyorum. Kalabalık bir botla Midilli Sahili'ne gelen 5 yaşındaki mülteci çocuk. | TED | أريد أن أخبركم عن عمر، طفل سوري لاجئ في الخامسة من عمره والذي وصل إلى شاطئ ليسبوس على متن قارب مطاطي مكتظ. |
Ve onu Kuzey Florida'da Cennet Sahili'ne gönderiyorlar. | TED | وأرسلاه إلى شاطئ بارادايس في شمالي فلوريدا. |
Bizi Ay Sahili'ne götürebilir misin? | Open Subtitles | هل تعتقد انك يمكن ان توصلنا الى شاطىء القمر؟ |
İstersen seni Miami Sahili'ne bile götürürüm. | Open Subtitles | ساخذك الى شاطىء ميامى لو انك تريد هذا |
Ben metroyla çok uzun sürer diye düşündüğüm için Brighton Sahili'ne hiç gidemedik biliyorsun. | Open Subtitles | نحن لم نذهب الى شاطيء برايتون لأني قلت ان الطريق بواسطة الميترو طويل جدا |
Suzanne'i Brighton Sahili'ne hiç götürmediğime inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنني أبداً لم ادعو (سوزان) الى شاطيء برايتون |
Fakat sonra babamı Brighton Sahili'ne kadar takip edip o resimi verişini gördüm. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك تبعته إلى شاطئ برايتون وراقبه يعطي تلك اللوحة، |
İşin bu raddeye varmasının sebebi Atlas Okyanusu'nda, Maine'den Myrtle Sahili'ne kadar Maria'daki gibi zarar verme tehlikesi olan bir kasırganın oluşması. | TED | و هذا قد خطر على البال حقيقة أن هناك إعصار يتشكل في المحيط الأطلسي وهذا يهدد بإحداث ضرر مثل خسائر زلزال ماريا من ماين إلى شاطئ ميرتل |
Myrtle Sahili'ne doğru geçerken uğradık. | Open Subtitles | نحن كنا في طريقنا الى شاطيء (ميرتل) |