İşte bu yüzden, bunlardan birine asla sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | أترى هذا لماذا لن تحصل أبدا على واحدة من هذه |
Ama gerçeklerin farkına varmaya sıra gelince böyle bir eve hiç sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | ولكن هناك وقت حينما تدرك أنك لن تحصل قط على هذا الكوخ |
Bana da bunları yutturup, senin inandıklarına inanmamı sağlamadan ulaşmak istediğin inanca sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | ابلع عالمك واصدق ماتصدقين به انت ابدا لن تحصلي على ذلك الايمان الذي تريدين ان تحصلي عليه |
Jo bu küçük bedene sonsuza kadar sahip olamayacaksın | Open Subtitles | جو انت تعلمين انكي لن تحصلي على هذا الجسم للابد |
Bu yüzden, bana sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | و لهذا لن تحظى بي أبدا |
Ona sahip olamayacaksın. Hiçbir zaman! | Open Subtitles | لن تحظى بها أبداً |
Bana asla sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | لن أكون ملكك أبدا. |
Değerli saçların olmadan inanılmaz gücüne sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | فبدون شعرك الثمين، لن تملك قوتك الخارقة! |
Artık bunlardan hiçbirine sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | لكن الآن, لن تتمكن من نيل أي من هذا |
Ama bunu yapamayacaksın. Parama sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | ولكنك لن تفلحى,لن تحصلى على مالى |
Şirketin benimkinden büyük olabilir ama sen asla buna sahip olamayacaksın! | Open Subtitles | حسنٌ، قد تملك أعمالاً أضخم من أعمالي ولكن لن تحصل على هذا أبداً |
İstediğin barış buysa biz sesini duyana kadar ona sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | إنه السلام الذي تريده لن تحصل عليه حتى نسمعك تتحدث |
Kristale asla sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | لن تحصل على البلّورة |
O ruha asla sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | لن تحصل على الروح ابدا |
Bu geceden sonra hiçbir şeye sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | لن تحصلي على أيّ شئ بعد الليلة |
Affet beni, Artemis, eğer ben iyi bir kraliçeysem bu şansa asla sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | أعذريني يا "أرتيميس" إن كنت ممتنة لأنكِ لن تحصلي على هذه الفرصة |
Asla bedenime sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | "لن تحظى بجسدي مطلقاً" |
Buna asla sahip olamayacaksın. Sadâkate. | Open Subtitles | لن تحظى بهذا أبدًا ... |
Asla bana sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | لن أكون ملكك أبدا. |
Buna asla sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | و لن تملك هذا أبدا |
Artık bunlardan hiçbirine sahip olamayacaksın. | Open Subtitles | لكن الآن, لن تتمكن من نيل أي من هذا |
Ona sahip olamayacaksın. Walter'la ben evleneceğim. | Open Subtitles | لن تحصلى عليه انا ساتزوج والتر |