| Günün sonunda tek önemli olan birbirinize sahip olmanız. | Open Subtitles | في نهاية الأيام 000 أنت أصبحتي كل شيء يحتاجه |
| Günün sonunda tek önemli olan birbirinize sahip olmanız. | Open Subtitles | في نهاية الأيام 000 أنت أصبحتي كل شيء يحتاجه |
| Adaleden kastım iyi değerlere sahip olmanız gerektiği; çünkü bu durumda değerleriniz gözler önünde olacak. | TED | أعني بالصقل، أنك بحاجة لأن يكون لديك قيمة جيدة. لأن القيمة أصبحت ظاهرة بشكل لم يسبق له مثيل. |
| Enerjik bir piyasa ekonomisine sahip olmak için üretilen ürün ve servisleri gerçekten satın alabilecek çok fazla tüketiciye sahip olmanız gerekir. | TED | ولكي تحصل على اقتصاد سوق نابض بالنشاط، يجب أن يكون لديك العديد من المستهلكين ممن يستطيعون شراء المنتجات والخدمات التي يجري إنتاجها. |
| Kendi televizyonunuza sahip olmanız gerekmez. | TED | وليس من الضرورة أن يكون لديك تلفزيونا خاصا بك |
| Merak ediyorum; eğer işinizi kolaylaştıracaksa... ..özel bir üniformaya sahip olmanız iyi olabilir. | Open Subtitles | أتساءل إذا كانت الأمور ستسهل عليك إذا كانت لديك هيئة تميّزك؟ |
| Şahsen cevap verme şansına sahip olmanız gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | اعتقد انه يجب ان يكون لديك الفرصة لتجيب عليهم بنفسك |
| Bu yüzden, vücudunuzu yontup şekillendirmek için, bir heykeltıraşın hislerine sahip olmanız gerekir. | Open Subtitles | لكونها وسيلة للحياة ، و كونها كذلك فن لذا عليك حقاً أن تكون لديك حاسة النحات لكونك ناحت ، تشكل جسدك |
| Diyor ki, zor bir problemi çözmeye çalışıyorsanız, gerçekten zor, farklı türlerde insanlara sahip olmanız gerekir ki farklı akıllara sahip olabilesiniz. | TED | برأيه، إن كنت تبحث عن حل لمشكلة صعبة، صعبة جدًا، فيجب أن تكون لديك مجموعة متنوعة من الناس، بما في ذلك أشخاصا ذوي قدرات عقلية متنوعة. |