"sahip olmayan" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس لديهم
• لا يملكون
• عديموا

Şunu öğrenmek istiyorum, sizin sorunlarınıza sahip olmayan diğer Kanadalıların ödedikleri vergiyle sizin tedavinizi karşılamasını neden istiyorsunuz?
أتسائل لماذا تتوقع بأن زملائك الكنديين الذين ليس لديهم مشكلتك لماذا يجب عليهم من دولارات ضريبتهم

Kendileri doğrudan aile deneyimine sahip olmayan insanlar istatistikleri duymuş olabilirler.
التي يعرفون أنها وقت في الماضي الأشخاص الذين ليس لديهم اتصال مباشر بهذا الأحداث عبر تجربة أسرية

Peki o gene sahip olmayan birine enjekte edildiğinde ne olur?
وماذا يحدث إذا تم حقن أشخاص ما ليس لديهم هذا الجين ؟

Bu şirketlerin peşinden gidecek güce sahip olmayan regülatörler seçiyoruz.
فنحن ننتخب مراقبين لا يملكون القدرة على تعقب هذه الشركات.

Bu dil yöntemine sahip olmayan insanlar bunu yapamayacaklardır.
لكن الأشخاص الذين لا يملكون هذه الخدعة اللغوية لا يستطيعون.

Buna sahip olmayan insanlarsa bunu tehdit edici bulur.
والناس عديموا الموهبة يرونه تهديداً

Ya bu seçeneğe sahip olmayan insanlar?
وماذا عن الأشخاص الذين ليس لديهم ذلك الخيار؟

Bunlardan birine sahip olmayan insanlar mı?
الناس الذين ليس لديهم واحدة كهذه!

Çoğu insan bilmez ancak bu yolculuk Lewis ve Clark'ın zekasına cesaretine ve de vizyonuna sahip olmayan adamlara önderlik eden iki kişi tarafından daha yapıldı.
مالا يعرفه الكثيرون , انه توجد بعثة استكشافية اخري بقيادة رجلان آخران رجلان ربما لا يملكون شجاعة

Benim sahip olduklarıma sahip olmayan insanları... görememek beni mahvediyor.
يجعلني أشمئز عندما أرى الناس... الذي لا يملكون ما أملك

Kendilerini koruyabilecek ne cesarete ne de kuvvete sahip olmayan yurttaşlarımızın canlarını alıyor.
يأخذ أرواح مواطنين لا يملكون من القوّة ما يدافعون به عن أنفسهم.

Ve yıllardır sendeki yeteneğin zerresine sahip olmayan insanların seni geçmelerini izliyorum.
رايت الكثير من لا يملكون ربع موهبتك يتخطونك