| Bu berbat. Tüm seks sahnemi kesmiş olmalarına inanamıyorum. | Open Subtitles | لا أصدق أنهم قاموا بقطع مشهدي الجنسي بالكامل |
| İçki dükkanındaki sahnemi yeniden filme koyarsan, ödülü garantilersin. | Open Subtitles | أعد مشهدي لنوبة الضحك الهستيرية في السوق الممتاز، وجائزة الروح المستقلة في الجيب |
| Evet sanırım benim. sahnemi kestiklerine inanmıyorum. | Open Subtitles | أعتقد أنها أنا لا أستطيع تصديق أنهم ألغو مشهدي |
| sahnemi siz devralmış gibisiniz, Komiser. | Open Subtitles | يبدو أنك تستولي على مسرحي |
| Anladım, anladım. Gece kulübü sahnemi değiştirmeliyim. | Open Subtitles | فهمت يجب أن أغير سلوكي بالملاهي الليلية |
| Her neyse, geyik yapmak için kalmayı çok isterdim ama bilirsin işte, gidip en önemli sahnemi çekmem lazım. | Open Subtitles | على كل حال, كنت أتمنى أن أبقى هنا للدردشة لكنك تعلم أنه على أن أذهب لتصوير مشهدي المُنتظر |
| - Bu dandik filmden salak sahnemi çıkaralım hadi. | Open Subtitles | فلنقطع مشهدي الغبي من هذا الفلم السيء |
| Aşk sahnemi izlesin de görelim. | Open Subtitles | وسيشاهد مشهدي عن الحب |
| sıradaki sahnemi gör sen. | Open Subtitles | سترين مشهدي المُميت القادم |
| Sonraki sahnemi okudum da. | Open Subtitles | لقد قرأت لحدود مشهدي. |
| sahnemi ikinci sınıftan | Open Subtitles | حسناً , علىّ تأدية مشهدي |
| Starlee'nin Wyatt'la olan sahnemi nasıl oynadığını merak ediyorum. | Open Subtitles | أريد رؤية كيف لعبت (ستارلي) مشهدي مع (وايت) |
| sahnemi aldınız zaten. | Open Subtitles | لقد حصلت على مسرحي |
| Anladım, anladım. Gece kulübü sahnemi değiştirmeliyim. | Open Subtitles | فهمت يجب أن أغير سلوكي بالملاهي الليلية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 