"sahnen" - Translation from Turkish to Arabic

    • مشهدك
        
    • مشاهد
        
    • مسرحاً
        
    • مسرحك
        
    Belki, ama şu anda ilgilendiğim bugün ki sahnen. Open Subtitles لكن في الوقت الراهن، أنا مهتم بشأن مشهدك اليوم
    sahnen baba salonda tek başına basketbol oynarken başlamalı ve soyunma odasında Claude oğluna şunu söylerken bitmeli: Open Subtitles مشهدك يجب أن يبدأ يبدأ مع الاب يلعب لوحده وينتهي مع
    Merhaba, senin sahnen bitti. Open Subtitles مرحبا ، مشهدك إنتهى.
    Alt tarafı dört sahnen var ve seni dergi kapağına çıkarmamı mı bekliyorsun? Open Subtitles أنت في 4 مشاهد فقط وتتوّقع منّي أن أجعلك تظهر على غلاف مجلة ؟
    Bugün sahte tabancalı birkaç sahnen varmış. Open Subtitles حظيت اليوم ببضعة مشاهد باستخدام السلاح المزيف
    Dünyayı sahnen hâline getirdin. Open Subtitles لقد جعلتَ العالم مسرحاً لك.
    Vay canına. Demek gerçek sahnen burası. Open Subtitles يا ألهي,إذاً هذا هو مسرحك الحقيقي
    - İlk sahnen ne? Open Subtitles -ما هو مشهدك الأول؟
    Söyle bakalım bana, favori sahnen hangisiydi? Open Subtitles {\pos(192,220)}ما هو مشهدك المفضل؟
    5 sahnen var. Open Subtitles سيكون لديك خمس مشاهد
    Jake Ryan ile sahnen var mı? Open Subtitles هل عِندكِ أي مشاهد مع (جايك رايان)؟
    Dünyayı sahnen hâline getirdin. Open Subtitles لقد جعلتَ العالم مسرحاً لك.
    Senin sahnen var, benim de. Open Subtitles لديك مسرحك وانا ايضا
    - Senin sahnen mi? - Aynen. Open Subtitles مسرحك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more