"sahte bir isimle" - Translation from Turkish to Arabic

• تحت اسم مستعار
• تحت إسم مزيف

Babam onu sahte bir isimle uçakların yasaklı listesine koydu.
وضعها أبي على قائمة الممنوعين من السفر تحت اسم مستعار

sahte bir isimle otele giriş yapıyor kısa süre kalıyor, ve devam ediyor.
وينزل بفندق ما تحت اسم مستعار ويقيم هناك لفترة قصيرة، ثمّ ينتقل، يصعب تعقّبه

Karanlığın perdesinde, sahte bir isimle gidiyorsanız;
عندما تكون في غطاء الظلمة تحت اسم مستعار

Konuşmuyoruz. Saçını sahte bir isimle kestiriyor bir yerde.
نحن لا نتكلم يقص شعره في محل تحت إسم مزيف

Evet. sahte bir isimle parayla aldım.
أجل, نقداً تحت إسم مزيف

Bay Weld, bir otele sahte bir isimle giriş yapmış olmanız umrumda değil.
سيد (ويلد) ليس من اهتمامي أن أعرف لماذا إستأجرت بالفندق تحت اسم مستعار

Hayır, sahte bir isimle ödenmiş.
N م ما يدفع تحت اسم مستعار . الحق ...

sahte bir isimle.
تحت اسم مستعار

Black Door Hotel'de sahte bir isimle.
في فندق باب أسود تحت إسم مزيف