"sahte isimler" - Translation from Turkish to Arabic

    • أسماء مستعارة
        
    • لماذا نستخدم الأسماء المزيفة
        
    • أسماء مزيفة
        
    • أسماء وهمية
        
    23 yıl önce bütün ülkeyi dolaşıp sahte isimler altında kasa kiraladığını hatırlıyor, ama nedenini hatırlamıyorsun. Open Subtitles تستطيع تذكر سفرك حول البلاد قبل 23 سنة تستأجر كل صناديق الودائع هذه تحت أسماء مستعارة و لكنك لا تتذكر لماذا؟
    Bazen FBI dava açacakları kişilerin kimliklerini saklamak için sahte isimler kullanır. Open Subtitles أحيانا تستخدم المباحث الفيدرالية أسماء مستعارة لقضايا إذا كانوا يحاولون إخفاء هويّة من يقاضونهم.
    sahte isimler, sahte saçlar, sahte... Open Subtitles . . أسماء مزيفة و شعر مزيف و
    Doktorlar tüm silah yaralanmalarını polise bildirmek zorundadır, sahte isimler sigorta bilgisayarları tarafından tespit edilir... ..ve hastane güvenliği genellikle güvenlik güçleriyle irtibat halindedir. Open Subtitles الأطباءأنيخطر الشرطة من جميع بأعيرة نارية، أسماء وهمية يتم وضع علامة منقبلأجهزةالكمبيوترالتأمين، ومستشفىالأمنفي كثيرمنالأحيان مدمن مخدرات في إنفاذ القانون.
    Birkaç kumarhane, biraz online kumar sitesi, sahte isimler adına açılmış iddialar, bunların hepsi Snow Clash için, ikinci favorinin kazanması için. Open Subtitles أنا أملك سلسلة من الكازينوهات وعدة مواقع للمقامرة على الإنترنت الرهانات يمكن أن تتم تحت أسماء وهمية جميعها ستراهن على تحقيق سنو كلاش" المرتبة الثانية"
    Anlaşmayı biliyorsun, sahte isimler. Beş saniyede parayı bırakıp çıkacaksınız. Open Subtitles تعرف الطريقة ، أسماء مستعارة والمال سيكون هناك لخمس ثواني ثم يخرج
    ...aktardığına göre Durst geçmişte sahte isimler kullanmış. Open Subtitles أن (درست) استخدم أسماء مستعارة في السابق
    - Ne oldu? - Şablonlar, pasaportlar, sahte isimler. Open Subtitles -مخطّطات، جوازات سفر، أسماء مستعارة ...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more